| Subject | English | French |
| agric., food.ind. | artichokes, olives, capers | artichauts, olives, câpres |
| horticult. | caper bud | câpre |
| nat.sc., agric. | caper-bush | câprier (Capparis spinosa) |
| bot. | caper bush | câprier Capparis spinosa |
| nat.sc., agric. | caper family | capparidacées (Capparacaceae, Capparidaceae) |
| bot. | caper family | capparidacées Capparidaceae |
| bot. | caper plant | câprier Capparis spinosa |
| gen. | caper sauce | sauce aux câpres |
| nat.res. | caper spurge | catapuce (Euphorbia lathyris) |
| nat.sc., agric. | Syrian bean-caper | fabagelle (Zygophyllum fabago L.) |
| gen. | the children were gleefully capering around the Christmas tree | les enfants gambadaient de joie autour de l'arbre de Noël |