Terms containing capacitance

Subject	English	French
industr.	air capacitance bridge	pont de capacités
comp.	barrier capacitance	capacité de jonction
el.	barrier capacitance	capacitance de barrière
comp.	barrier capacitance	capacité de couche de barrage
earth.sc., el.	barrier layer capacitance	capacité d'une couche d'arrêt
el.	barrier-layer capacitance	capacité de la charge d'espace
automat.	barrier-layer capacitance	capacité de barrière
el.	base diffusion capacitance	capacité de diffusion de la base
el.	base storage capacitance	capacité de la base due à l'effet d'accumulation
el.	base-collector capacitance	capacité collecteur-base
el.	base-emitter capacitance	capacitance émetteur-base
commun.	burglar alarm operating by capacitance effects	avertisseur à capacité
radiat.	cable capacitance	capacité de câble (of an X-ray unit)
automat.	capacitance altimeter	altimètre à capacitance
avia.	capacitance altimeter	altimètre capacitif
meas.inst.	capacitance balance	équilibrage capacitif
meas.inst.	capacitance balancing	équilibrage capacitif
meas.inst.	capacitance bank	boîte de capacités
el.	capacitance between a conductor and earth	capacité entre un conducteur et la terre
el.	capacitance between a conductor and ground	capacité entre un conducteur et la terre
el.	capacitance between conductors	capacité entre conducteurs
meas.inst., BrE	capacitance box	boîte de capacités
meas.inst.	capacitance box with plugs	boîte de capacités à fiches
transp., polit.	Capacitance bridge	pont de mesure de capacité
transp., polit.	Capacitance bridge	pont de capacité
el.	capacitance bridge	pont de capacité
el.	capacitance bridge	pont à capacités
tech., el.	capacitance bridge	capacimètre
textile	capacitance bridge	pont de capacitance
automat.	capacitance bridge	pont à mesurer la capacité
commun.	capacitance bundle	fagot de capacité
IT, el.	capacitance density	densité capacitive
transp., polit.	capacitance feedback	réaction capacitive
commun.	capacitance filter	filtre à capacitance
transp., polit.	capacitance fuel gage	jaugeur électronique
transp., polit.	capacitance fuel gauge	jaugeur électronique
el.	capacitance graded bushing	traversée à répartition capacitive
el.	capacitance graded bushing	traversée condensateur
earth.sc., el.	capacitance index compensating unit	boîte de claquage CIC
comp.	capacitance load	charge capacitive
environ.	capacitance manometer	manomètre à capacité
chem.	capacitance manometer	manomètre à capacitance
el.	capacitance matrix	matrice des capacités
el.	capacitance measurement	mesure de la capacité
tech., el.	capacitance meter	capacimètre
meas.inst.	capacitance meter	faradmètre
el.	capacitance method	méthode par mesure de la capacité
el.	capacitance microphone	microphone électrostatique
el.	capacitance microphone	microphone à condensateur
el.	capacitance minimum of surface barrier	capacité minimum de la barrière de surface
earth.sc., el.	capacitance non-linearity	non-linéarité de la capacité électrique
tech., chem.	capacitance of a capacitor	capacité d'un condensateur
earth.sc., el.	capacitance of a conducting body	capacité électrique d'un conducteur
el.	capacitance of a conductor	capacité d'un conducteur
automat.	capacitance-operated	commandé par capacité
video.	capacitance pick-up	tête de lecture électrostatique
el.	capacitance pick-up head	tête de lecture électrostatique
el.	capacitance ratio	rapport de capacité
automat.	capacitance-resistance oscillator	générateur à résistance-capacité
automat.	capacitance-resistance oscillator	oscillateur résistance-capacité
el.	capacitance standard	condensateur de mesure
el.	capacitance strain gage	jauge de contrainte capacitive
automat.	capacitance strain gage	jauge de contrainte à capacité
el.	capacitance strain gauge	jauge de contrainte capacitive
automat.	capacitance strain gauge	jauge de contrainte à capacité
gen.	capacitance to earth	capacité par rapport à la terre
earth.sc., el.	capacitance tolerance	tolérance de capacité
commun., IT	capacitance tuning	accord par condensateur
textile	capacitance type irregularity tester	régularimètre à capacitance
earth.sc., el.	capacitance versus time	capacité-temps
earth.sc., el.	capacitance versus voltage	capacité-tension
earth.sc., el.	capacitance voltage	capacité-tension
earth.sc., el.	capacitance vs.time	capacité-temps
earth.sc., el.	capacitance vs.voltage	capacité-tension
earth.sc., el.	capacitance vs.voltage dot	point conducteur capacité-tension
earth.sc., el.	capacitance vs.voltage dot	point conducteur C-V
therm.energ.	cavity resonator with additional capacitance	cavité résonante à capacité additionnelle
piez.	clamped capacitance of a piezoelectric resonator	capacité effective sous contrainte d’un résonateur piézoélectrique
comp.	clock capacitance	capacité de rythme
el.	collector capacitance	capacité du collecteur
comp.	collector capacitance	capacité de collecteur
el.	collector depletion capacitance	capacité de transition du collecteur
el.	collector feedback capacitance	capacité de réaction du collecteur
el.	collector intrinsic capacitance	capacité intrinsèque de collecteur
el.	collector transition capacitance	capacité de transition du collecteur
el.	collector-barrier capacitance	capacité de transition de la jonction collecteur
el.	collector-base capacitance	capacité collecteur-base
el.	collector-emitter capacitance	capacité collecteur-émetteur
el.	collector-junction capacitance	capacité de la jonction de collecteur
el.	collector-junction depletion capacitance	capacité de transition de la jonction collecteur
el.	collector-junction transition-region capacitance	capacité de transition de la jonction collecteur
el.	collector-output capacitance	capacité collecteur-émetteur
el.	collector-substrate capacitance	capacité collecteur-support
antenn.	collector-to-base capacitance	capacité collecteur-base
el.	common-base output capacitance	capacité de sortie en base commune
el.	common-source small signal output capacitance	capacité de sortie en petits signaux en source commune
el.	common-source small-signal input capacitance	capacité d'entrée en petits signaux en source commune
automat.	control capacitance	capacité de commande
el.	decade capacitance box	boîte de capacités à décades
automat.	decade capacitance box	boîte à capacités à décades
comp.	depletion-layer capacitance	capacité de jonction
el.	depletion-layer capacitance	capacité de la zone d'épuisement
comp.	depletion-layer capacitance	capacité de couche de barrage
el.	depletion-region capacitance	capacité de la zone d'épuisement
el.	dielectric capacitance furnace	four à chauffage par pertes diélectriques
el.	differential capacitance	capacité différentielle
anal.chem.	differential capacitance of double layer	capacité différentielle de la couche double
IT, el.	diffusion capacitance	capacité de diffusion
el.	diffusion capacitance	capacité de diffusion de l'émetteur
avia., Canada	digital capacitance meter	capacimètre numérique
el.	diode differential capacitance	capacité différentielle
el.	diode diffusion capacitance	capacité de diffusion d'une diode
el.	diode transition capacitance	capacité de transition d'une diode
tech., el.	direct interelectrode capacitance	capacité interélectrode
el.	distributed capacitance	capacité distribuée
meas.inst.	distributed capacitance	capacité répartie
el.	drain capacitance	capacité d'anode
el.	drain-gate capacitance	capacité drain-porte
comp.	drain-gate capacitance	capacité drain-gate
el.	drain-substrate capacitance	capacité drain-source
meas.inst.	dynamic capacitance	capacité dynamique
el.	Early-effect feedback capacitance	capacité de réaction du collecteur
telecom.	earth capacitance	capacité par rapport à la terre
earth.sc., el.	earthed capacitance vs.voltage measurement	mesure capacité-tension à la terre
earth.sc., el.	earthed capacitance vs.voltage measurement	mesure C-V à la terre
radiat.	effective feedback capacitance	capacité effective de contre-réaction
antenn.	effective gap capacitance	capacitance équivalente de l'espace d'interaction
tech., el.	effective input capacitance	capacité effective d'entrée
tech., el.	effective output capacitance	capacité effective de sortie
commun.	effective shunt capacitance	capacité parallèle effective
radiat.	effective test capacitance	capacité effective d'essai
avia.	electro-capacitance altimeter	altimètre sur base capacitive
el.	emitter barrier capacitance	capacité de la zone de transition de la jonction d'émetteur
el.	emitter capacitance	capacité d'émetteur
el.	emitter capacitance	capacitance émetteur-base
el.	emitter depletion capacitance	capacité de la zone de transition de l'émetteur
el.	emitter diffusion capacitance	capacité de diffusion de l'émetteur
el.	emitter intrinsic capacitance	capacité intrinsèque d'émetteur
el.	emitter transition capacitance	capacité de la zone de transition de l'émetteur
el.	emitter-base capacitance	capacitance émetteur-base
el.	emitter-follower capacitance	capacitance de l'émetteur suiveur
el.	emitter-junction depletion capacitance	capacité de la zone de transition de la jonction d'émetteur
el.	emitter-junction transition-region capacitance	capacité de la zone de transition de la jonction d'émetteur
el.	equivalent capacitance	capacitance équivalente
el.	extrinsic capacitance	capacitance extrinsèque
el.	feedback capacitance	capacité de réaction
automat.	feedback collector capacitance	capacité de réaction
earth.sc., el.	floating capacitance versus voltage measurement	mesure capacité-tension flottante
earth.sc., el.	floating capacitance versus voltage measurement	mesure C-V flottante
earth.sc., el.	floating capacitance vs.voltage measurement	mesure capacité-tension flottante
earth.sc., el.	floating capacitance vs.voltage measurement	mesure C-V flottante
tech., mech.eng.	fluid capacitance	capacitance fluide
piez.	free capacitance of a piezoelectric resonator	capacité libre d’un résonateur piézoélectrique
el.	gate capacitance	capacité de grille
el.	gate-source capacitance	capacité grille-cathode
el.	gate-source capacitance	capacité gate-source
earth.sc., el.	grounded capacitance vs.voltage measurement	mesure capacité-tension à la terre
earth.sc., el.	grounded capacitance vs.voltage measurement	mesure C-V à la terre
antenn.	hand capacitance	effet de main
el.	header-terminal capacitance	capacité sur les sorties d'embase
el.	high frequency capacitance of a capacitor	capacité à haute fréquence d'un condensateur
earth.sc., el.	high frequency capacitance vs.voltage	mesure C-V à haute fréquence
earth.sc., el.	high frequency capacitance vs.voltage	mesure capacité-tension à haute fréquence
earth.sc., el.	high frequency capacitance vs.voltage	mesure capacité-tension haute fréquence
earth.sc., el.	high frequency capacitance vs.voltage	mesure C-V haute fréquence
el.	high-bias diffusion capacitance	capacité de diffusion à courant de polarisation élevé
earth.sc., el.	high-frequency capacitance	capacité à haute fréquence
el.	impurity-profile/capacitance nomograph	abaque capacité/profil d'impureté
el.	inductance-capacitance coupling	couplage par inductance-capacité
el.	inductance-capacitance coupling	couplage L-C
automat.	inductance-capacitance delay line	ligne de retard à inductance et capacité
tech., el.	input capacitance	capacité d'entrée
comp.	input capacitance	capacité d’entrée
el.	insulation-layer capacitance	capacité due à la couche isolante
anal.chem.	integral capacitance of double layer	capacité intégrale de la couche double
el.	interelectrode capacitance	capacité entre électrodes
el.	intrinsic collector capacitance	capacité intrinsèque de collecteur
el.	intrinsic emitter capacitance	capacité intrinsèque d'émetteur
el.	intrinsic gate capacitance	capacité intrinsèque de grille
el.	isolation capacitance	capacité due à l'isolement
IT, el.	junction capacitance	capacité de jonction
IT, el.	junction capacitance	capacité de transition
comp.	junction capacitance	capacité de couche de barrage
comp.	lead capacitance	capacité de conducteur
IT	line capacitance	capacité linéique
IT	line capacitance	capacité de la ligne
IT, el.	load capacitance	capacité de charge
el.	low-bias diffusion capacitance	capacité de diffusion sous faible polarisation
nucl.phys., radiat.	lowpass resistance-capacitance filter	filtre passe-bas RC
radiat.	lowpass resistance-capacitance filter	filtre passe-bas résistance-capacitance
el., sec.sys.	maximum cable capacitance	capacite de câble maximale
el., sec.sys.	maximum external capacitance	capacité externe maximale
el., sec.sys.	maximum internal capacitance	capacité interne maximale
el.	measurement of capacitance	mesure des capacités
piez.	motional capacitance	capacité dynamique
telecom.	mutual capacitance	capacité effective
el.	output capacitance	capacitance de sortie
tech., el.	output capacitance	capacité de sortie
el.	overlap capacitance	capacité de recouvrement
el.	parasitic capacitance	capacité parasite
automat.	parasitic capacitance	capacité parasitaire
piez.	partially clamped capacitance	capacité effective sous contrainte partielle
el., meas.inst.	plug capacitance box	boîte de capacités à fiches
meas.inst.	precision decade capacitance bridge	pont de mesure de capacité à décades à grande précision
video.	pre-recorded capacitance grooveless videodisk system	système de vidéodisque préenregistré, à lecture capacitive, sans sillons
el.	pulsed capacitance vs.voltage	mesure capacité-tension par impulsions
el.	pulsed capacitance vs.voltage	mesure C-V par impulsions
earth.sc., el.	quasistatic capacitance vs.voltage	mesure C-V en régime quasi-statique
earth.sc., el.	quasistatic capacitance vs.voltage	mesure capacité-tension en régime quasi-statique
earth.sc., el.	ramp quasistatic capacitance vs.voltage method	mesure C-V en régime quasi-statique en dents de scie
earth.sc., el.	ramp quasistatic capacitance vs.voltage method	mesure capacité-tension en régime quasi-statique en dents de scie
earth.sc., el.	rated capacitance of a capacitor	capacité assignée d'un condensateur
el.	resistance-capacitance comparing bridge	pont comparateur de résistances et capacités
automat.	resistance capacitance comparison bridge	pont comparateur de résistances et capacités
IT, el.	resistance-capacitance-coupled amplifier	amplificateur à couplage par résistance et condensateur
IT, el.	resistance-capacitance-coupled amplifier	amplificateur à couplage RC
commun., el.	resistance-capacitance coupling	couplage par résistance-capacité
commun., el.	resistance-capacitance coupling	couplage R-C
telecom.	resistance-capacitance element	circuit RC
nucl.phys., radiat.	resistance-capacitance shaping amplifier	amplificateur de mise en forme R.C.
radiat.	resistance-capacitance shaping amplifier	amplificateur de mise en forme résistance-capacitance
el.	reverse transfer capacitance	capacité de transfert en inverse
earth.sc., el.	self capacitance	capacité propre
commun.	shunt capacitance	capacité parallèle
earth.sc., el.	shunt capacitance loading	charge de la capacité de dérivation
el.	sidewall capacitance	capacité des parois latérales
automat.	small signal capacitance	capacité aux signaux faibles
el.	source-gate capacitance	capacité grille-cathode
el.	source-gate capacitance	capacité gate-source
el.	space-charge capacitance	capacité de la charge d'espace
el.	storage capacitance	capacité d'emmagasinage
el.	stray capacitance	capacité parasite
el.	surface accumulation-layer capacitance	capacité de la couche d'accumulation de surface
el.	surface capacitance	capacité de surface
el.	surface-capacitance hysteresis	hystérésis de la capacité de surface
el.	surface depletion-layer capacitance	capacité due à la couche d'appauvrissement de surface
el.	surface enhancement-layer capacitance	capacité de la couche d'accumulation de surface
el.	surface inversion-layer capacitance	capacité de la couche d'inversion de surface
el.	switch capacitance box	boîte de capacités à commutateur
IT, el.	temperature coefficient of capacitance	coefficient de température du changement de capacité
IT, el.	temperature coefficient of capacitance	coefficient de température de la capacitance
el.	thermal capacitance	capacité thermique
automat.	tolerance on rated capacitance	tolérance sur la capacité nominale
commun.	total effective shunt capacitance	capacité parallèle totale effective
tech., el.	total electrode capacitance	capacité d'électrode
automat.	transfer capacitance	capacité de passage
automat.	transfer capacitance	capacité de transfert
el.	transition capacitance	capacité de la région de transition
el.	transition-region capacitance	capacité de la région de transition
el.	unit-area capacitance	capacité par surface unitaire
el.	variable-capacitance diode	diode à capacité variable
el.	variable-capacitance diode	varicap
el.	variable-capacitance diode	varactor
el.	variable-capacitance diode	condensateur à capacitance règlable par la tension
earth.sc., el.	voltage-variable-capacitance diode	diode à capacité variable
earth.sc., el.	voltage-variable-capacitance diode	varicap
earth.sc., el.	voltage-variable-capacitance diode	diode varicap
meas.inst.	wide-range capacitance bridge	pont de mesure de capacité a grande étendue de mesure