Terms containing calling-in

Subject	English	French
commun.	Call for proposals of common interest in the field of trans-European telecommunications networks - Generic services and applications	appel eTEN
commun.	Call for proposals of common interest in the field of trans-European telecommunications networks - Generic services and applications	appel de propositions concernant les projets d'intérêt commun dans le domaine des réseaux transeuropéens de télécommunications - services génériques et applications
automat.	call in	appel
gen.	call in a specialist	faire appel à un spécialiste
law, immigr.	call in for questioning	interpeller
fin.	to call in from circulation	démonétiser
gen.	call in shares	amortir des actions
gen.	call in the army	faire appel à l'armée
gen.	to call upon the other peoples to join in their efforts	appeler les autres peuples à s'associer à leur effort
telecom.	call-in	appel de recherche
telecom.	call-in	recherche
law, fin.	calling in a loan	dénonciation d'emprunt
law	calling in additional or outstanding tax	rappel de contribution
econ.	calling in of a loan	retrait d'un emprunt
commun., transp.	calling-in point	point d'appel
gen.	...calls for concerted action in order to	...appelle une action concertée en vue de
gen.	I'd rather call her in case she's forgotten	je préfère l'appeler, des fois qu'elle aurait oublié
gen.	I'll try and call in the evening	j'essaierai de passer dans la soirée
comp., MS	in call volume	volume en cours d'appel (The volume that can be changed during a call)
gen.	opinion in favour of calling a conference	avis favorable à la réunion d'une conférence
law	such an interpretation...would be contrary to the clear wording of the regulation and would in addition impair its efficacy by calling in question the proper functioning of the system	une telle interprétation...serait contraire au libellé clair de la réglementation,dont elle compromettrait,de plus,l'effet utile en mettant en cause le fonctionnement adéquat du système
gen.	that's what I call putting your foot in it!	voilà ce qui s'appelle une gaffe!