Terms containing by reference

Subject	English	French
insur.	after deduction of taxes and parafiscal contributions or levies charged by reference to the amounts of individual premiums	après déduction des impôts ou taxes parafiscales perçus sur la base du montant des primes
law	arbitration clause by reference	clause par référence
UN	by reference from	sur renvoi
patents.	by reference to ...	par référence à ...
IT, el.	call by reference	appel par référence
law	charge, duty or fee which is calculated by reference to the value of the matter in issue	droit proportionnel
commun., IT	direct access by reference	accès direct par référence
law	doctrine of incorporation by reference	principe de l'incorporation par renvoi
law	doctrine of incorporation by reference	doctrine de l'incorporation par renvoi
law	... falls to be assessed by reference to ...	... doit être apprécié au regard de ...
interntl.trade.	"GATT by reference" approach	approche "GATT par référence"
interntl.trade.	GATT-by-reference	GATT par référence
law	to incorporate by reference	incorporer par renvoi
law	incorporation by reference	incorporation par renvoi
construct.	incorporation by reference	incorporation par référence
fin.	replacement of references to the ecu by references to the euro	remplacement des références à l'écu par des références à l'euro
law	transposal by reference	transposition par référence
law	transposal by reference	transposition automatique