Subject | English | French |
med.appl. | barrel style cutting burr | fraise en forme de barrillet |
med. | Beutelrock dental burr | fraise de Beutelrock |
med.appl. | bone burr | fraise pour os |
textile | burr beater | échardonneur par battage |
agric. | burr cleaner | tonneau sasseur |
bot. | burr clover | luzerne tachée Medicago arabica (M. maculata) |
bot. | burr clover | luzerne hérissée Medicago hispida |
bot. | burr clover | luzerne-bardane Medicago hispida |
bot. | burr clover | luzerne hongroise Medicago arabica (M. maculata) |
textile | burr crusher | échardonneur par écrasement |
tech., industr., construct. | burr cylinder | cylindre rouletabosse |
tech., industr., construct. | burr cylinder | cylindre briseur |
industr., construct. | burr figure of wood | bois madré |
met. | burr-free product | produit sans bavures |
met. | burr-free punching | estampage sans bavure |
agric. | burr grinder | moulin aplatisseur |
agric. | burr grinder | aplatisseur de grains |
agric. | burr grinder | aplatisseur |
med. | burr hole | trou de trépan |
bot. | burr-knot | broussin |
industr., construct. | burr lathe | tour à rhabillage |
gen. | burr maple | loupe d'érable |
bot. | burr medick | luzerne-bardane Medicago hispida |
bot. | burr medick | luzerne hérissée Medicago hispida |
textile | burr picking | échardonnage |
textile | burr picking | élimination des chardons |
industr., construct. | burr-picking | sabrage ou déchardonnage |
tech., industr., construct. | burr roller | cylindre briseur |
tech., industr., construct. | burr roller | cylindre rouletabosse |
math. | Burr's distribution | distribution de Burr |
med.appl. | burr stand | porte-fraise |
health. | Burr syndrome | syndrome de Burr |
gen. | burr under one's saddle | c'est là que le bât le blesse |
med. | Cardia rose-head burr | Cardia-fraise ronde |
med.appl. | cranial burr hole button | bouton de trou de forage crânien |
transp. | de-burr | ébavurer |
met., mech.eng. | to de-burr | ébavurer |
tech., met. | de-burr | ébavurage |
met., mech.eng. | to de-burr | ébarber |
industr., construct., chem. | de-burr | élimer |
gen. | dental burr | meulette |
med.appl. | dental burr | perçoir dentaire |
med.appl. | dental carbide burr | fraise dentaire au carbure |
industr., construct. | device for eliminating burrs | échardonneur |
med.appl. | diamond dust polishing burr | fraise à polir diamantée |
med. | Doyen burr | fraise de Doyen |
med. | Evans-Burr unit | unité d'Evans-Burr |
gen. | fire burrs | pierres réfractaires |
med. | internal burr | fraise intra-articulaire |
med.appl. | Lindemann cutting burr | fraise de Lindemann |
med.appl. | magnetic burr holder | porte-fraise magnétique |
med.appl. | micro-burr | microfraise |
math. | multivariate Burr's distribution | distribution de Burr multidimensionnelle |
med.appl. | nerve-canal burr | foret pour canal dentaire |
med.appl. | perforating burr | fraise perforante |
industr., construct. | powered corneal burr | fraise cornéenne alimentée en énergie |
cultur. | remove burrs | ébarber |
met., mech.eng. | remove burrs | eliminer le morfil |
construct. | ring burr | bavure circulaire |
med.appl. | root-canal burr | fraise pour canaux radiculaires |
med.appl. | rose-burr | fraise de rose |
med.appl. | spherical burr | fraise sphérique |
med.appl. | stapes footplate burr | fraise pour la base de l'étrier |
met., mech.eng. | to take the burr off | ébarber |
met., mech.eng. | to take the burr off | ébavurer |
met. | the surface of wire rod must be free of scale, burrs ... | la surface du fil-machine doit être exempte de pailles, pinçures ... |
met. | to burr | ébarber |
agric., wood. | twig burr | broussin de têtard |
med.appl. | ultrasonic burr-drill unit | appareil dentaire ultrasonore |
med.appl. | ultrasonic burr-drill unit | appareil dentaire ultrasonique |
met. | welding burrs | bavures de soudure |