| Subject | English | French |
| gen. | bags sacks for the transport and storage of materials in bulk | sacs pour le transport et l'emmagasinage de marchandises en vrac |
| transp. | bulk cargoes storage area | parc à pondéreux |
| IT, transp. | bulk core storage | mémoire à ferrites de grande capacité |
| agric. | bulk fish storage | entreposage du poisson en vrac |
| med. | bulk oxygen storage | réservoir d'oxygène en vrac |
| IT, tech. | bulk storage | mémoire de masse |
| comp., MS | bulk storage | stockage de masse (Any medium capable of containing large quantities of information, such as tape, fixed disk, or optical disc) |
| IT, tech. | bulk storage | mémoire de grande capacité |
| mater.sc., mech.eng. | bulk storage | entreposage en vrac |
| IT | bulk-core storage | mémoire à ferrites de grande capacité |