| Subject | English | French |
| gen. | architectural complex built in 1937 on the site of the Trocadéro in Paris | le palais de Chaillot |
| construct. | ban on building | interdiction de construire |
| construct. | bearing wall built on forehand | mur portant qu'on élève d'abord |
| tech. | building binder based on calcium sulphate | liant à base de sulfate de calcium pour la construction |
| construct. | built-on site | surface bâtie |
| fin., construct. | Committee on building loans | Comité des prêts à la construction |
| econ., UN | Committee on Housing, Building and Planning | Comité de l'habitation, de la construction et de la planification |
| polit. | Committee on Housing,Building and Planning | Comité de l'habitation,de la construction et de la planification |
| gen. | Committee on the Natural and Built Environment | Commission de l'environnement naturel et bâti |
| gen. | Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe | Conférence sur le désarmement en Europe |
| gen. | Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe | Conférence sur les mesures de confiance et de sécurité et sur le désarmement en Europe |
| gen. | Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe | Conférence de Stockholm |
| gen. | Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia | conférence sur l'interaction et les mesures de confiance en Asie |
| gen. | house built on piles | maison sur pilotis |
| gen. | house built on stilts | maison sur pilotis |
| fin., insur. | interest on building loan | intérêts sur crédit d'épargne |
| industr. | land on which building - is built | terrain supportant le bâtiment - |
| tech., construct. | lift on building site | ascenseur de chantier |
| construct. | prohibition on building | interdiction de construire |
| construct. | Research Institute on Built Environnement IREC | Institut de recherche sur l'environnement construit |
| environ., construct. | residential area built on a toxic dump | quartier construit sur une décharge de produits toxiques |
| stat., construct. | statistics on building activity | statistique de l'activité du bâtiment |
| fin. | tax on building land | impôt sur les terrains à bâtir |
| fin. | tax on building land | impôt sur les grandes propriétés |
| fin. | tax on non-built-on plots | taxe sur les terrains non bâtis |
| IT, coal. | the measurement system is built up on the modular pattern | l'instrumentation est réalisée sous forme modulaire |
| gen. | Working Party on Building and Civil Engineering Statistics | Groupe de travail " Statistiques du bâtiment et du génie civil " |