| Subject | English | French |
| econ., fin., energ.ind. | Build, Operate and Transfer | construire, exploiter et transférer |
| econ., fin., energ.ind. | Build, Operate and Transfer | construction-exploitation-transfert |
| water.res. | build operate transfer | construction-exploitation-transfert |
| econ., fin., energ.ind. | Build, Own, Operate and Transfer | Construction-propriété-exploitation-transfert |
| gen. | Build, Transfer and Operate | construire, transférer et exploiter |
| gen. | Build, Transfer and Operate | construction-transfert-exploitation |
| gen. | build,operate and transfer | construction, exploitation et transfert |
| UN, polit. | build-operate-transfer | bâtir-œuvrer-transférer |
| UN, polit. | build-operate-transfer | construire-exploiter-transférer |
| account. | build-own-operate-transfer | construction-propriété-opération-transfert |