Terms containing budgetary procedure

Subject	English	French
fin.	acting ahead of the budgetary procedure	en amont de la procédure budgétaire
EU.	annual budgetary procedure	procédure budgétaire annuelle
fin.	budgetary preparation procedure	procédure de préparation de budget
econ.	budgetary procedure	procédure budgétaire
econ.	Budgetary procedures	Procédures budgétaires
econ.	budgetary procedures	procédure budgétaire
fin.	calendar of the budgetary procedure	calendrier de la procédure budgétaire
econ.	during the budgetary procedure	au cours de la procédure budgétaire
fin.	improve the budgetary procedure	améliorer la procédure budgétaire
fin.	Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure	accord interinstitutionnel du 7 novembre 2002 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire
gen.	Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure	accord interinstitutionnel
fin.	Interinstitutional Agreement of 29 October 1993 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure	accord interinstitutionnel du 29 octobre 1993 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire
econ.	Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure	accord interinstitutionnel sur la discipline et l'amélioration de la procédure budgétaire
fin.	Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure	accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire
gen.	Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure	accord interinstitutionnel
gen.	interinstitutional budgetary procedure	procédure budgétaire interinstitutionnelle
fin.	inter-institutional collaboration in the context of the budgetary procedure	collaboration entre les institutions dans le cadre de la procédure budgétaire
econ.	Internal budgetary procedures	Procédures budgétaires internes
fin.	Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on various measures to improve the budgetary procedure, of 30 June 1982	Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission du 30 juin 1982 relative à différentes mesures visant à assurer un meilleur déroulement de la procédure budgétaire
fin.	Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty	déclaration commune sur les mesures transitoires applicables à la procédure budgétaire après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne
gen.	Legislative, Budgetary and other procedures	Procédures législatives, budgétaires et autres
econ.	Procedure for interinstitutional collaboration in budgetary matters	Procédure de collaboration interinstitutionnelle en matière budgétaire