| Subject | English | French |
| comp., MS | browse button | bouton Parcourir (A button that displays a dialog box to help users select a valid value) |
| comp. | browse dialog box | boîte de dialogue de revue |
| comp., MS | browse for | rechercher (To scan a database, a list of files, or the Internet, either for a particular item or for anything that seems to be of interest) |
| nat.sc., agric. | browse line | ligne d'abroutissement |
| forestr. | browse management | aménagement de la broutille |
| comp., MS | browse mode | mode de navigation (A function that lets you scan database rows and update their values one row at a time) |
| forestr. | browse plant | broutille |
| forestr. | browse rejuvenation | rajeunissement de la broutille |
| comp., MS | browse server | serveur d'exploration (A computer on a Microsoft network that maintains a list of computers and services available on the network) |
| comp. | browse the scrapbook | parcourir le classeur |
| agric. | browsing by game | dégât causé par le gibier |
| agric. | browsing intensity | intensité de broutage |
| nat.sc., agric. | browsing level | ligne d'abroutissement |
| nat.sc., agric. | browsing preference | sélection de broûtage |
| commun. | browsing through pages | visualisation page par page |
| comp., MS | Caret Browsing | Navigation au clavier (Browsing or navigating through a page using the arrow keys, PAGE UP, PAGE DOWN, HOME and END keys) |
| comp., MS | edit browse control | contrôle de zone de modification (An edit box control that allows the user to browse and select files and directories) |
| gen. | file browse | consultation de fichier |
| agric. | incidence of browsing | charge moyenne de pâturage |
| IT | intelligent browsing | balayage intelligent |
| nat.sc., agric. | selective browsing | broûtage sélectif |
| nat.res. | supply of browse in nature | offre naturelle de pâture |