| Subject | English | French |
| construct., mun.plan., environ. | brownfield development | réhabilitation de friches |
| construct., mun.plan., environ. | brownfield development | réaménagement de friches |
| environ., industr. | brownfield development site | friche industrielle |
| IMF. | brownfield investment | investissement dans des installations existantes |
| IMF. | brownfield investment | extension de capacités existantes |
| construct., mun.plan., environ. | brownfield land | zone de friche |
| construct., mun.plan., environ. | brownfield regeneration | réaménagement de friches |
| construct., mun.plan., environ. | brownfield regeneration | réhabilitation de friches |
| construct., mun.plan., environ. | brownfield site | zone de friche |
| gen. | brownfield site | friche urbaine |