| Subject | English | French |
| bot. | broad leaved reedmace | massette à larges feuilles Typha latifolia |
| forestr. | broad-leaved | à feuilles larges |
| bot. | broad-leaved | latifolié |
| nat.res. | broad-leaved cottongrass | linaigrette à feuilles larges (Eriophorum latifolium) |
| nat.res. | broad-leaved dock | patience sauvage (Rumex obtusifolius Lin., Rumex obtusifolius) |
| nat.sc., agric. | broad-leaved dock | rumex à feuilles obtuses (Rumex obtusifolius) |
| nat.res., agric., food.ind. | broad-leaved endive | chicorée scarole (Cichorium endivie latifolia) |
| life.sc., agric., engl. | broad-leaved endive | scarole (-) |
| forestr. | broad-leaved forest | forêt feuilleuse |
| forestr. | broad-leaved forest | forêt feuillue |
| forestr. | broad-leaved forest | forêt à essences feuillues |
| forestr. | broad-leaved forest | forêt de feuillus |
| nat.res. | broad-leaved helleborine | épipactis à larges feuilles (Epipactis helleborine) |
| nat.sc., agric. | broad-leaved helleborine | epipactis à larges feuilles (Epipactis helleborine (L.)Crantz) |
| nat.res., agric. | broad-leaved lavender | spic (Lavandula latifolia, Lavandula spica) |
| nat.res., agric. | broad-leaved lavender | lavande aspic (Lavandula latifolia, Lavandula spica) |
| nat.res., agric. | broad-leaved lavender | grande lavande (Lavandula latifolia, Lavandula spica) |
| life.sc., forestr. | broad-leaved limetree | tilleul à grandes feuilles (Tilia grandifolia, Tilia platyphyllos) |
| nat.sc., agric. | broad-leaved maple | érable à grandes feuilles (Acer macrophyllum) |
| bot. | broad-leaved maple | érable à grandes feuilles Acer macrophyllum |
| nat.sc., agric. | broad-leaved mouse-ear | céraiste gazonnant (Cerastium caespitosum, Cerastium holosteoides) |
| nat.res. | broad-leaved pondweed | potamot (Potamogeton natans) |
| nat.sc., agric. | broad-leaved pondweed | potamot nageant (Potamogeton natans L.) |
| nat.res. | broad-leaved reed-mace | massette à grosses feuilles (Typha latifolia) |
| nat.res. | broad-leaved reed-mace | typha (Typha latifolia) |
| nat.res. | broad-leaved reed-mace | jonc de la passion (Typha latifolia) |
| construct. | broad-leaved sawn timber | sciage du bois feuillu |
| bot. | broad-leaved species | espèce à feuilles caduques |
| bot. | broad-leaved species | espèce feuillue |
| nat.sc., agric. | broad-leaved spurge | euphorbe à feuilles larges (Euphorbia platyphyllos) |
| agric. | broad-leaved tree | arbre à feuilles caduques |
| environ. | broad-leaved tree | feuillu |
| environ. | broad-leaved tree Deciduous tree which has wide leaves, as opposed to the needles on conifers | feuillu |
| construct. | broad-leaved tree | arbre m feuillu |
| agric. | broad-leaved tree | arbre feuillu |
| nat.sc., agric. | broad-leaved trees | feuillus (Angiospermae) |
| nat.sc., agric. | broad-leaved trees | arbres feuillus (Angiospermae) |
| nat.sc., agric. | broad-leaved trees | angiospermes (Angiospermae) |
| nat.res. | broad-leaved willowherb | épilobe des montagnes (Epilobium montanum) |
| nat.sc., agric. | broad-leaved willow-herb | épilobe des montagnes (Epilobium montanum L.) |
| gen. | broad-leaved woodland | forêt claire à feuillus |
| forestr. | mixed broad-leaved forest | forêt décidue mélangée |