Terms containing bridging

Subject	English	French
tech.	analytical bridging	aérocheminement analytique
ed.	"bridges" between industry and education	"passerelles" entre les entreprises et l'enseignement
construct.	Bridges Department	Direction des Ponts
comp., MS	bridging account	compte d'attente (A ledger account into which transactions are entered as they await manual approval by the person who is specified in the journal line)
fin.	bridging advance	crédit relais
fin.	bridging advance	crédit de soudure
R&D.	bridging agreement	accord de participation
R&D.	Bridging Agreement COST	Accord d'association COST
empl.	bridging allowance	allocation de raccordement
el.	bridging amplifier	amplificateur haute fréquence
el.	bridging amplifier	amplificateur en pont
el.	bridging amplifier	amplificateur HF
meas.inst.	bridging amplifier	amplificateur de contrôle
fin.	bridging arrangement	crédit relais
fin.	bridging arrangement	prêt-relais
fin.	bridging arrangement	crédit de soudure
fin.	bridging arrangement	prêt de soudure
fin.	bridging arrangement	arrangement de soudure
law, social.sc.	Bridging Benefits Act	loi sur la retraite anticipée
social.sc.	bridging benefits for promoting self-employment	Allocation d'attente pour promouvoir l'activité indépendante
construct.	bridging strutting board	planche de chaînage
construct.	bridging strutting board	entretoise
construct.	bridging strutting board	étrésillon
UN, tech.	bridging boat	navire-passerelle, de franchissement
ed.	bridging class	classe transitoire
ed.	bridging class	classe passerelle
ed.	bridging class	passerelle
law	bridging clause	clause passerelle
gen.	bridging coal	charbon d'appoint
el.	bridging conductor	ligne de pontage
el.	bridging conductor	ligne de contournement
IT, el.	bridging connection	branchement de dérivation
el.	bridging contact	contact à effet de pont
el.	bridging contact	contact à deux directions avec chevauchement
el.	bridging contact	contact de pontage
automat.	bridging contacts	contacts de court-circuit
ed.	bridging course	cours de transition
bank.	bridging credit	crédit point
fin.	bridging credit	prêt de soudure
fin.	bridging credit	crédit relais
fin., econ.	bridging credit	crédit de soudure
IMF.	bridging credit	couverture de l'impasse
IMF.	bridging credit	crédit-relais
IMF.	bridging credit	financement relais
IMF.	bridging credit	couverture du besoin de financement
fin.	bridging credit	arrangement de soudure
fin.	bridging credit	prêt-relais
mech.eng.	bridging device	dispositif d'embarquement
gen.	bridging engineering	génie de franchissement
gen.	bridging equipment	matériel de pontage
fin.	Bridging Facility	mécanisme de transition
fin.	bridging facility	mécanisme de transition
fin.	Bridging facility	crédit relais
transp.	bridging feeder	feeder de pontage
transp.	bridging feeder	feeder de contournement
fin.	bridging finance	financement intermédiaire
fin.	bridging finance	crédit provisoire d'émission
econ.	bridging food security and nutrition indicator	indicateur novateur pour assurer la soudure entre la sécurité alimentaire et la nutrition
forestr.	bridging host	essences intermédiaires
avia., Canada	bridging jack	prise de pontage
construct.	bridging joist, secondary beam	soliveau
construct.	bridging joist, secondary beam	solive secondaire
construct.	bridging joist, secondary beam	solive reposant sur une maîtresse-poutre
UN, cartogr.	bridging line	ligne de jonction
gen.	bridging loan	prêt relais
econ., insur.	bridging loan	crédit-relais
gen.	bridging loan	crédit relais
econ., insur.	bridging loan	prêt de soudure
econ., insur.	bridging loan	prêt-relais
fin.	bridging loan	crédit provisoire d'émission
gen.	bridging loan	crédit relais
commun.	bridging loss	perte en puissance apparente due à une dérivation
commun.	bridging loss	perte résultant d'un montage en pont
commun.	bridging loss	affaiblissement dû à la dérivation
UN	bridging model	modèle des opérations relais
lab.law.	bridging of service	rattachement des années de service
lab.law.	bridging of service	rattachement
corp.gov.	bridging operation	opération de soudure
sec.sys., unions.	bridging pension	pension de transition
mech.eng., construct.	bridging piece	pont
telecom.	bridging plug	fiche de programmation
telecom.	bridging plug	fil de pont
comp., MS	bridging posting	imputation d'attente (A type of posting in which a transaction is first posted to a bridging account and later posted to a different ledger account)
UN	bridging project	projet de transition
UN	bridging project	projet-relais
gen.	bridging project	projet de soudure
gen.	bridging project	projet relais
UN, polit.	bridging proposals	propositions d’accommodement
comp.	bridging router	brouteur
comp.	bridging router	routeur pont
comp.	bridging software	logiciel pont
forestr.	bridging species	essences intermédiaires
industr., construct.	bridging stain	bleuissement en chantier
med.	bridging study	étude comparative
law, lab.law.	bridging supplement	prime de retraite anticipée
transp.	bridging switch	interrupteur de pontage
fin.	bridging tables	tableaux de concordance
org.name.	Bridging the Rural Digital Divide	Programme visant à combler le fossé numérique rural de façon à réduire l'insécurité alimentaire et la pauvreté
el.	bridging time	temps de chevauchement
work.fl.	classification of bridges and vehicles	classification des ponts et véhicules
gen.	classification of bridges and vehicles	classement militaire des ponts et véhicules
commun.	conference bridges	ponts de conférence
industr., construct.	cross bridging	croix de st.André
industr., construct.	cross bridging	contreventement par croix de st.André
industr.	Design Manual for Roads and Bridges	Guide de conception pour les routes et les ponts
pharma.	disulphide bridges	ponts disulfure
IT, el.	electrical bridging	dérivation électrique
IT, el.	electrical bridging	pontage électrique
IT, el.	electrical bridging	dérivation
IT, el.	electrical bridging	court-circuit
construct.	elevated road crossings:bridges:elevated roads:flyovers	ponts et routes surelevées
construct.	elevated road crossings:bridges:elevated roads:flyovers	ouvrages de franchissement
gen.	EU military bridging operation	opération militaire de transition de l'UE
gen.	EU military bridging operation	opération militaire de l'Union européenne en République du Tchad et en République centrafricaine
gen.	for bridging gaps between borrowing and lending operations	pour ajuster l'échéancier général de ses prêts et de ses emprunts
commun., IT	gap-bridging equipment	équipement de secours
commun., IT	gap-bridging link	liaison de remplacement
transp.	headroom under bridges	hauteur sous les ponts
med.	hypochordal bridges	collier hypochordal
fin.	medium-term interbank bridging operations	opération interbancaire à moyen terme de nivellement
el.	non-bridging contact	contact à deux directions sans chevauchement
el.	non-bridging contact	contact sans effet de pont
med.	plastic bridges	bridge en plastique
org.name.	Programme for Bridging the Rural Digital Divide to reduce Food Insecurity and Poverty	Programme visant à combler le fossé numérique rural de façon à réduire l'insécurité alimentaire et la pauvreté
gen.	roller bridges	ponts roulants
met., construct.	steel for bridges	acier pour construction de ponts
construct.	suitable for negotiating bridges	gabarit permettant le passage sous les ponts
construct.	supporting joist, bearer, bridging piece, sleeper beam	soupoutre
med.	toxicological bridging study	étude comparative
social.sc., lab.law.	worker retired on a bridging pension	travailleur mis en préretraite