| Subject | English | French |
| agric., UN | Artificial Insemination and Breeding Development Programme | Programme de développement de l'insémination artificielle et de la sélection génétique |
| health., anim.husb. | breed improvement programme | programme d'amélioration de la race |
| health., anim.husb. | breed preservation programme | programme de conservation de la race |
| anim.husb. | breeding programme | programme de reproduction |
| health., food.ind. | breeding programme | programme de sélection |
| health., food.ind. | breeding programme | programme d'élevage |
| anim.husb. | breeding programme | stratégie de reproduction |
| agric. | breeding programme | programme d'amélioration |
| environ., nat.res., R&D. | captive breeding programme | programme d'élevage en captivité |
| environ., nat.res., R&D. | captivity breeding programme | programme d'élevage en captivité |
| biotechn. | crop breeding programme | programme de sélection végétale |
| agric. | domestic breeding programme | programme national de sélection |
| law, anim.husb. | EU sheep breeding programme for resistance against TSEs | programme européen d'élevage de moutons axé sur la résistance aux encéphalopathies spongiformes transmissibles |
| environ., nat.res., R&D. | in-captivity breeding programme | programme d'élevage en captivité |
| horticult. | plant breeding programme | programme de sélection végétale |
| biotechn. | research and breeding program | programme de recherche et de sélection |
| anim.husb. | specialized elite breeding program | programme spécialisé de reproduction d'animaux sélectionnés |