Subject | English | French |
environ., agric. | break a line | installer une vanne sur une ligne de tuyaux |
gen. | break a line/to | démonter un établissement |
gen. | break in the primary coolant line | rupture sur un conduit du réfrigérant primaire |
agric. | break line | allée pare-feu |
agric. | break line | pare-feu |
hobby, industr., construct. | break line | ligne à casser |
agric. | break line | coupe-feu |
agric. | break line | allée garde-feu |
agric. | break line | allée coupe-feu |
IT, dat.proc. | inverse line break | saut de ligne inverse |
comp., MS | line break | saut de ligne (The point at which one line ends and another begins) |
IT, dat.proc. | line break key | touche de saut de ligne |
IT, dat.proc. | line break key | touche de changement de ligne |
gen. | line of break | ligne de cassure |
comp., MS | manual line break | saut de ligne manuel (A nonprinting mark you insert to end the current line and continue the text on the next line) |
coal. | roof break-line | ligne de cassure de toit |
comp., MS | scale break line | ligne de changement d'échelle (A line drawn across a chart area to indicate a significant gap between a high and low range of values on the chart) |
IT, dat.proc. | text-only-with-line-breaks file | fichier texte-seul-avec-ruptures-de-lignes |
IT, dat.proc. | text-only-with-line-breaks format | format texte-seul-avec-ruptures-de-lignes |
life.sc. | tropopause break-lines | ligne de rupture de la tropopause |