| Subject | English | French |
| comp., MS | brainstorming diagram | diagramme Brainstorming (A type of diagram that shows the interrelationships among topics in a hierarchy. You can think of it as a graphical illustration of a text outline) |
| gen. | brainstorming session | conférence-choc |
| gen. | brainstorming session | séance de remue-méninges |
| gen. | brainstorming session | "brainstorming" |
| unions. | brainstorming session | session de remue-méninges |
| unions. | brainstorming session | session de brainstorming |
| gen. | brainstorming session | réunion de réflexion |
| gen. | brainstorming session | conférence d'idées |
| avia., Canada, sec.sys. | Handbook for Basic Process Improvement: Quality Toolkit #2 Brainstorming | Guide sur l’amélioration des processus de base – Trousse d’outils de qualité 2, Remue-méninges |
| gen. | organize a brainstorming session | réunir un tour de table |