Terms containing bottleneck

Subject	English	French
econ.	Bottleneck analysis	analyse des goulets d'étranglement
law, econ.	bottleneck financing	investissement à goulot d'étranglement
IMF.	bottleneck inflation	inflation causée par des goulets d'étranglement
econ.	bottleneck inflation	inflation par suite de goulets d'étranglement
sport.	bottleneck of the road	rétrécissement de la route
comp.	bottleneck problem	problème de goulot d'étranglement
met.	bottleneck removal	abolition de limitation
transp., construct.	bottleneck road	voie de goulot
ichtyol.	bottleneck sea cucumber	Holothurie bouteille Holothuria impatiens
law, lab.law.	bottleneck strike	grève ponctuelle
law, lab.law.	bottleneck strike	grève thrombose
law, lab.law.	bottleneck strike	grève sélective
law, lab.law.	bottleneck strike	grève bouchon
comp., MS	disk bottleneck	goulot d'étranglement du disque (A condition that occurs when disk performance is reduced to the extent that overall system performance is affected)
genet.	genetic bottleneck	goulot d'étranglement génétique
econ.	growth bottleneck	frein à la croissance
lab.law.	labour bottleneck	goulet de main-d'oeuvre
commun., transp.	to protect queues at bottlenecks	contrôler les files d'attente aux goulets d'étranglement
gen.	Summary of Report by Advisory Group on bottlenecks in harmonization of welfare policy and legislation	Résumé du Rapport du Groupe consultatif sur les problèmes d'harmonisation de la politique du bien-être et de la législation relative au bien-être.
IMF.	supply bottleneck	goulet d'étranglement de l'offre
IMF.	supply bottleneck	goulet d'étranglement au niveau de l'offre
tech., R&D.	technological bottlenecks	verrous technologiques
transp., construct.	traffic bottleneck	goulet d'étranglement
transp., construct.	traffic bottleneck	goulet
transp., construct.	traffic bottleneck	goulot
transp., construct.	traffic bottleneck	goulot d'étranglement
telecom.	traffic bottleneck	surcharge de trafic
IT	Von Neuman bottleneck	architecture de Von Neuman