| Subject | English | French |
| ichtyol. | black cod | bocasse magellanique (Paranotothenia magellanica) |
| ichtyol. | black cod | charbonnière (Anoplopoma fimbria) |
| ichtyol. | black cod | morue (Anoplopoma fimbria) |
| ichtyol. | black cod | morue charbonnière (Anoplopoma fimbria) |
| ichtyol. | black rock cod | mérou marbré (Epinephelus fuscoguttatus) |
| ichtyol. | black rock cod | bocasse noire (Notothenia coriiceps coriiceps) |
| ichtyol. | black rock cod | notothenia noir (Notothenia coriiceps coriiceps) |
| ichtyol. | black rock cod | mérou céleste (Cephalopholis argus) |
| ichtyol. | black-tipped rock cod | mérou oriflamme (Epinephelus fasciatus) |
| ichtyol. | black-tipped rock cod | loche écarlate (Epinephelus fasciatus) |
| ichtyol. | Zugmayer's black pelagic cod | more noir (Melanonus zugmayeri) |