Terms containing bite

Subject	English	French
med.	animal bite	morsure animale
gen.	animal bites	lésions par animaux
med.	bite anomaly	malocclusion dentaire
med.	bite anomaly	anomalie de l'articulé dentaire
med.	bite block	maquette de cire
med.	bite block	cire d'occlusion
med.	bite block	plaque de surélévation
med.	bite block	bloc porte-film
med.	bite board for head stabilisation	planche intermaxillaire
med.	bite chamfer	sillon d'articulé
med.	bite for articulation	prise pour l'articulation
med.	bite gage	appareil occlusal de Spreng
med.appl.	bite guard	buse de protection des dents
med.appl.	bite guard	buse de protection dentaire
med.	bite height	hauteur de l'occlusion
med.	bite height	dimension verticale de l'occlusion
med.	bite holder	conformateur d'occlusion
gen.	bite into a piece of fruit	mordre un fruit
gen.	bite one's lips until one draws blood	se mordre les lèvres jusqu'au sang
med.	bite malaria	paludisme par piqûre d'anophèle
gen.	bite one's nails	se ronger les ongles
gen.	bite one's nails	manger ses ongles
med.	bite pattern	type d'occlusion
med.	bite pattern	occlusion
med.	bite plate	maquette de cire
med.	bite plate	plaque de surélévation
med.	bite plate	cire d'occlusion
med.	bite plate	bloc porte-film
med.	bite raising	levage de l'occlusion
med.	bite recorder	appareil enregistreur d'occlusion
med.	bite size	bouchée
gen.	bite somebody and draw blood	mordre quelqu'un jusqu'au sang
med.	bite-taking	prise d'occlusion
tech., mater.sc.	bite test	essai de morsure
gen.	bite the dust	mordre la poussière
gen.	bite one's tongue	se mordre la langue
med.	bite type	occlusion
med.	bite type	type d'occlusion
transp.	bite-type compression joint	raccord à compression de type cranté
med.	bite-wing	radiographie bite-wing
health.	bite-wing film	film periapexien à languette
health.	bite-wing film	film periapical à languette
health.	bite-wing film	film bite-wing
med.	bite-wing radiography	radiographie bite-wing
med.	block bite plane	surface de la cire d'occlusion
med.	block bite prosthesis	prothèse à bourrelet d'occlusion
med.	block bite tester	calibre de bourrelet d'occlusion
med.	bug bite	piqûre de punaise
med.	cat-bite fever	sokosho
med.	cat-bite fever	sodoku
med.	cat bite phlegmon	phlegmon par morsure de chat
med.	check bite	définition de l'occlusion
med.	closed bite	occlusion fermée
med.	correct the bite of teeth/to	corriger la mastication
med.	cusp-fissure bite	occlusion boute à fissure
med.	deep bite	supra-occlusion
med.	deep bite	supraclusion
health.	dogs bite	morsure de chien
gen.	don't bite the hand that feeds you	il ne faut pas cracher dans la soupe
med.	double bite plate	plaque double de Schwarz
agric.	early bite	prime-herbage
agric.	early bite	primage des prairies
med.	edge bite	articulé bord à bord
industr.	first bite	première morsure
industr.	first bite	morsure préliminaire
gen.	flea bite	piqûre de puce
med.	frost bite	gelure (congelatio)
med.	frost bite	congélation (congelatio)
med.	functional bite	empreinte fonctionnelle en occlusion
agric.	game bite	dégâts de gibier
agric.	game bite	dégât causé par le gibier
gen.	grab a bite to eat	manger sur le pouce
industr.	gripper bite	blanc de prise
industr.	gripper bite	marge de pinces
industr.	gripper bite	blanc de prise de pinces
industr.	gripper bite	blanc de pinces
inf.	have a bite to eat	casser la graine
inf.	have a bite to eat	casser la croûte
gen.	he had to bite his lip not to laugh	il lui fallait se tenir à quatre pour ne pas rire
gen.	he had to bite his lip to bite his tongue not to speak	il lui fallait se tenir à quatre pour ne pas parler
inf.	he'd bite the hand that fed him!	il n'a même pas la reconnaissance du ventre!
proverb	his bark is worse than his bite	il menace beaucoup, mais chien qui aboie ne mord pas
inf.	how about a bite to eat?	si on allait manger un morceau?
gen.	I had to bite my tongue to avoid swearing at him	je me suis retenu pour ne pas lui dire des grossièretés
health.	insect bite	piqûre d'insecte
med.	jumping the bite	saut de l'articulé
econ.	long time-lag before the measures taken have begun to bite	délais importants de réaction
med.	lowered bite	occlusion baissée
med.	mandibulo-temporal bite	occlusion temporo-mandibulaire
gen.	mosquito bite	piqûre de moustique
med.	open bite	occlusion incomplète
med.	open bite	défaut d'occlusion frontale
med.	open bite	infra-occlusion
med.	open bite	inocclusion dentaire
med.	open bite	non-occlusion
med.	open bite	béance occlusale
med.	pattern bite	articulé
med.	primary cuspidal bite	occlusion cuspidale primaire
med.	rat-bite fever	sodoku
med.	rat-bite fever	sokosho
med.	rat-bite fever	fièvre par morsure du rat
med.	rat bite fever B	érythème arthritique épidémique (erythema arthriticum epidemicum)
med.	rat bite fever B	fièvre de Haverhill (erythema arthriticum epidemicum)
med.	rate-bite scars	cicatrices "en morsure de rat"
med.	removable bite-raiser	gouttière amovible
med.	serum against snake bite	sérum antivenimeux
gen.	she's not going to bite you!	elle ne va pas te manger!
med.	snake bite	morsure de serpent
med.	snake bite serum	sérum antivenimeux
commun.	sound bite	"petite phrase"
stat.	sound bite	trame son
vet.med.	tick-bite fever	fièvre tachetée des montagnes Rocheuses
med.	tick-bite fever	fièvre américaine
vet.med.	tick-bite fever	fièvre à tique
vet.med.	tick-bite fever	fièvre pétéchiale
met.	to bite	attaquer à l'acide
met.	to bite the piece	saisir la barre
med.	tongue bite	morsure de la langue
med.	toxic insect bite	piqûre toxique d'insecte
med.	water bite	pied de tranchée
med.	wax bite	articulé
gen.	we'll stop around noon to have a bite to eat	on s'arrêtera vers midi pour se restaurer un peu
med.	working bite taking	empreinte de travail
med.	wound caused by a bite	plaie par morsure (vulnus morsum)
med.	wound caused by a bite	morsure (vulnus morsum)
gen.	you must have hurt Rex to make him bite you!	il faut que tu aies fait mal à Rex pour qu'il t'ait mordu!
gen.	you'll have a bite to eat, won't you?	tu mangeras bien un morceau?