Terms containing behave

Subject	English	French
gen.	away from his peers, he behaves well	sans ses congénères, il se comporte correctement
gen.	behave appallingly	manquer totalement de tenue
gen.	behave badly	se conduire mal
gen.	behave badly towards somebody	se comporter mal avec (quelqu'un)
gen.	behave badly towards somebody	mal agir envers (quelqu'un)
gen.	behave cautiously	faire montre de prudence
gen.	behave deviously	agir de façon détournée
gen.	behave disgracefully	avoir une attitude indigne
gen.	behave disgracefully	commettre une ignominie
gen.	behave extravagantly	faire des extravagances
gen.	behave generously	se montrer bon prince
gen.	behave generously	être bon prince
gen.	behave ignominiously	commettre une ignominie
law	to behave in fairness	faire oeuvre d'équité
gen.	behave like a child	se comporter de façon infantile
gen.	behave like a coward	se montrer lâche
gen.	behave like a gentleman	se conduire en gentleman
gen.	behave like a gentleman	agir de façon chevaleresque
gen.	behave oneself	bien se tenir
gen.	behave oneself badly	mal se tenir
gen.	behave o.s	filer doux
gen.	behave quite unreasonably	agir contre toute raison
gen.	behave shamefully	avoir une attitude indigne
gen.	behave totally irresponsibly	agir avec une totale irresponsabilité
gen.	behave oneself well	se conduire bien
gen.	behave well towards somebody	se comporter bien avec (quelqu'un)
gen.	behave well towards somebody	bien agir envers (quelqu'un)
gen.	behave with ingratitude	faire preuve d'ingratitude
gen.	bullies cut themselves off from the other children because of the way they behave	l'enfant brutal s'exclut par son comportement
gen.	come now, behave yourself!	voyons, un peu de tenue!
law	duty to behave with discretion	devoir de délicatesse
law	duty to behave with integrity	devoir d'honnêteté
gov.	duty to behave with integrity and discretion	devoirs d'honnêteté et de délicatesse
gen.	he behaves as if he was still a student	il se conduit comme s'il était encore étudiant
gen.	I've never known how to behave with girls!	je n'ai jamais su m'y prendre avec les filles
gen.	she behaves in a really odd way	elle a des mœurs vraiment bizarres
polit., gov., patents.	the duty to behave with integrity and discretion	devoirs d'honnêteté et de délicatesse
gen.	the official shall be bound by the duty to behave with integrity and discretion	le fonctionnaire est tenu de respecter les devoirs d'honnêteté et de délicatesse
gen.	their children really know how to behave	leurs enfants ont vraiment bon genre
chem.	to behave	se comporter
gen.	what a strange way to behave!	quelles drôles de mœurs!
gen.	what a way to behave!	qu'est-ce que en voilà des manières!
gen.	what a way to behave!	en voilà des manières!
gen.	what a way to behave!	qu'est-ce que c'est que ces manières!
gen.	what a way to behave!	en voilà des façons!
gen.	when they get to that age they know how to behave sensibly	à cet âge ils sont raisonnables