Terms containing beacons

Subject	English	French
earth.sc.	acoustic beacon	balise acoustique
earth.sc.	acoustic emergency beacon	balise de détresse acoustique
commun., industr., construct.	activ responder beacons	répondeur actif
railw., sec.sys.	active beacon	balise active
transp., polit.	active beacon collision avoidance system	BCAS à mode actif
commun., transp., avia.	address selection beacon system	système de balise à adressage sélectif
commun., transp., avia.	aerodrome beacon	phare d'aéroport
commun., transp., avia.	aerodrome beacon	phare d'aérodrome
commun., transp., avia.	aerodrome location beacon	phare d'aérodrome
avia., Canada	aeronautical beacon	phare aéronautique
avia., Canada	aeronautical beacon	phare
commun., transp., avia.	aeronautical marker beacons	radiobalises aéronautiques
commun.	aeronautical radar beacon	balise radar aéronautique
transp.	air traffic control radar beacon system	infrastructure SSR
avia., Canada, tech.	Air Traffic Control Radar Beacon System	Système de contrôle de la circulation aérienne par radar
transp., polit.	aircraft crash location beacon	radiophare de repérage de lieu d'accident
construct.	airdrome beacon	balise d'aérodrome
commun., transp., avia.	airport and beacon receiver change-over switch	commutateur à deux voies du récepteur aéroport/balisage radio
commun., transp., avia.	airport beacon	phare d'aérodrome
commun., transp., avia.	airport beacon	phare d'aéroport
commun., transp.	airway beacon	balise de jalonnement
earth.sc., el.	airway beacon	phare de jalonnement
commun., transp.	approach beacon	radiophare d'alignement
transp.	approach light beacon	phare d'approche
commun.	associated airborne beacons	radiobalises de bord associées
transp.	ATC radar beacon system	infrastructure SSR
commer., hobby, environ.	avalanche beacon	détecteur de victimes d'avalanche
commer., hobby, environ.	avalanche beacon	appareil de recherche de victime d'avalanche
transp.	beacon antenna	antenne de repérage
transp.	beacon antenna	antenne de balise
transp.	beacon based collision avoidance system	système radar anti-collision
nat.sc.	beacon building	mise en place de signaux géodésiques
nat.sc.	beacon building	construction de signaux géodésiques
tech.	beacon building	mise en place ou construction de signaux géodésiques
transp.	beacon buoy	bouée balise
agric.	beacon buoy	bouée-balise
agric.	beacon buoy	bouée de balisage
transp.	beacon code	code SSR
transp.	beacon daybeacon	marque de jour
market., commun.	beacon diurnal fluctuation	fluctuation diurne de la balise
transp.	beacon-equipped aircraft	aéronef doté de transpondeurs SSR
gen.	beacon lamp	lampe pour balise lumineuse
gen.	beacon lamp	lampe pour balise
market., commun.	beacon-measured attenuation	affaiblissement mesuré par balise
transp., el.	beacon mode gunn diode local oscillator	oscillateur local à diode gunn pour la réception des balises
transp.	beacon mode on shipborne radar	canal balise sur radar de navigation
avia., Canada	beacon monitor receiver	récepteur pour la surveillance des radiophares
transp., met.	beacon oscillator current control casting	moulage de commande de courant d'oscillateur de balise
met.	beacon pole	pylône portephares
transp., met.	beacon power supply molding	moulage d'alimentation de balise
el.	beacon power supply transformer	transformateur d'alimentation de balise
transp.	beacon range monitor	contrôleur de performances
market., commun.	beacon recording channel	canal d'enregistrement de la balise
transp.	beacon return	réponse SSR
transp.	beacon satellite	satellite équipé de radiophares
transp.	beacon satellite	satellite à radiophares
gen.	beacon signalling	balisage par radars
mech.eng.	beacon slip ring	joint tournant de balise
gen.	beacon source	source balise
transp.	beacon target	cible SSR
commun.	beacon track	émission de radiophare
commun.	beacon track	poursuite par radiophare
commun.	beacon tracker	suiveur de phare
commun.	beacon tracking	poursuite par balise active
commun., transp.	beacon transmitter	balise radioélectrique
commun., transp.	beacon transmitter	radio-balise
med.appl.	beacon-type irradiator	irradiateur type phare
transp.	beacon used for marking channels	balise de marquage d'un chenal
transp.	beacon video	vidéo SSR
transp.	beaconed channel	voie navigable balisé
transp.	beaconed channel	chenal navigable balisé
transp.	beaconed fairway	chenal navigable balisé
transp.	beaconed fairway	voie navigable balisé
gen.	beacons, luminous	balises lumineuses
gen.	beam approach beacon system	radiodétecteur d'approche aux instruments
gen.	beam approach beacon system	radiobalise d'approche sans visibilité
commun., commer., transp.	blind approach beacon system	radiobalise d'approche sans visibilité
gen.	blind approach beacon system	radiodétecteur d'approche aux instruments
tech.	boundary beacon	borne frontière
transp.	circular radio beacon	radiophare circulaire
commun.	circularly polarised beacon	balise à polarisation circulaire
commun.	circularly polarized beacon	balise à polarisation circulaire
transp.	code beacon	phare à éclats caractéristiques
transp.	code beacon	phare-code
commun.	code beacon	phare à éclipses
gen.	compass adjustment beacon	bouée pour le réglage du compas
tech., meas.inst.	compass locator beacon	radiophare de boussole
commun., el.	consol beacon	radiophare consol
commun., industr., construct.	continuous emitting beacon	balise à émission permanente
market., commun.	continuous-wave beacon	balise à onde entretenue
market., commun.	copolarized beacon	balise copolaire
transp., polit.	crash location beacon	radiophare de repérage de lieu d'accident
avia., Canada	crash locator beacon	émetteur de localisation d’urgence
avia., Canada	crash locator beacon	balise de repérage du personnel
commun., transp.	crash locator beacon	balise de repérage d'aéronef accidenté
transp., polit.	crash locator beacon	radiobalise de repérage d'aéronef accidenté
avia., Canada	crash locator beacon	radiobalise de repérage d’urgence
commun., IT	crash proof beacon	radio-balise à l'épreuve des accidents
market., commun.	cross-polarized beacon	balise contrapolaire
market., commun.	CW beacon	balise à onde entretenue
transp.	day beacon	marque de jour
transp.	daymark unlighted beacon	marque de jour
construct.	direction beacon	phare d'alignement
construct.	direction beacon	balise d'alignement
commun.	directional beacon	radiophare directionnel
commun., transp.	directional radio beacon	radiophare dirigé
commun., el.	directional radio beacon	radiophare d'azimut
commun., el.	directional radio beacon	radiophare à indication d'azimut
commun., transp.	directional radio beacon	radiophare directionnel
transp., avia.	Discrete Address Beacon System	Système d'interrogation sélective
commun., transp.	discrete address beacon system	système de balises à adresses discrètes
el.	distress beacon	radiobalise de détresse
el.	distress beacon	balise de détresse
market., commun.	downpath beacon	balise retransmise sur la liaison descendante
transp.	emergency location beacon-aircraft	émetteur de secours
transp., polit.	emergency location beacon-aircraft	radiophare de repérage d'urgence
transp.	emergency location beacon-aircraft	radiophare de repérage d'urgence-aéronef
commun., transp.	emergency location beacon aircraft	radiophare aéronautique de repérage d'urgence
commun., transp.	emergency locator beacon	radiobalise de repérage de détresse
transp.	Emergency Position Indicating Radio Beacon	Radiobalise de localisation de sinistre
commun., transp.	emergency position-indicating radar beacon	radiophare indicateur de position d'urgence
commun., transp.	emergency position-indicating radar beacon	radiobalise pour la localisation des sinistres
commun., transp.	emergency position-indicating radar beacon	radiobalise de localisation de sinistre
commun., transp.	emergency position-indicating radio beacon	radiobalise de localisation de sinistre
commun., transp., nautic.	emergency position-indicating radio beacon	radiobalise de localisation des sinistres
commun., transp.	emergency position-indicating radio beacon	radiobalise pour la localisation des sinistres
commun., transp.	emergency position-indicating radio beacon	radiophare indicateur de position d'urgence
commun., el.	en route marker beacon	radioborne en route
commun., el.	en route marker beacon	radioborne de navigation en route
transp., polit.	en-route VHF marker beacon	radioborne VHF de navigation en route
avia., Canada	fan marker beacon	radioborne en éventail
commun., transp.	fixed beacon	balise fixe
construct.	fixed beacon	phare fixe
commun.	fixed frequency radar beacon	balise-radar à fréquence fixe
commun.	fixed frequency radar beacon	racon à fréquence fixe
commun.	fixed frequency radar beacon	balise de radiodétection à fréquence fixe
commun.	fixed-frequency radar beacon	balise de radiodétection à fréquence fixe
commun.	fixed-frequency radar beacon	balise-radar à fréquence fixe
commun.	fixed-frequency radar beacon	racon à fréquence fixe
commun.	fixed-tuned beacon receiver	balise à accord de fréquence fixe
transp.	flashing beacon	feu clignotant
transp., polit.	flashing beacon	phare à éclipses
commun., el.	flashing beacon	clignotant
transp., polit.	flight recorder crash location beacon	radiophare de repérage d'enregistreur de bord
transp., polit.	flight recorder crash location beacon	radiobalise de repérage d'enregistreur de bord
construct.	floating beacon	bateau-phare
construct.	floating beacon	bateau-feu
gen.	floating beacon	balise flottante
transp., polit.	four course beacon	radiophare d'alignement à 4 faisceaux
commun.	four course beacon	radiophare d'alignement quadrantal
commun., IT	frequently-spaced beacons	balises se succèdant à des intervalles rapprochés
transp., polit.	full beacon collision avoidance system	BCAS total
transp., polit.	full beacon collision avoidance system	BCAS complet
transp., polit.	ghost beacon	balise fictive
transp.	glide path beacon	radiophare d'alignement de descente
transp.	glide path beacon	radiophare de descente
transp.	glide path beacon	radio-alignement de descente
commun., el.	glide-path beacon	radioalignement de descente
commun., IT	ground-based beacon	radiophare au sol
commun.	ground-based radar beacon	balise-radar au sol
avia., Canada	hazard beacon	phare de danger
avia., Canada	heliport beacon	phare d’héliport
transp.	holding beacon	radiophare d'attente
commun., transp., avia.	homing beacon	radiophare de radioralliement
transp.	homing beacon	radiophare de rappel
avia., Canada	homing beacon	radiophare de ralliement
transp., el.	horizon beacon	feu d'horizon
commun.	hydrostatically activated radio beacon	radiobalise à largage hydrostatique
gen.	identification beacon	phare d'identification
el.	identification equipment placed on beacons	dispositif répondeur placé sur les balises
construct.	indication beacon	phare indicateur
construct.	indication beacon	balise indicatrice
commun., IT	infra-red beacon	balise à l'infrarouge
transp.	inner marker beacon	balise intérieure
commun., el.	inner marker beacon	radioborne intérieure
gen.	intermittent beacon	phare à éclipses
transp., polit.	landfall beacon	radiophare côtier
transp., polit.	landing beacon	radiophare d'atterrissage
el.	laser beacon sensor	détecteur de radiophare à rayon laser
market., commun.	left-hand circularly polarised beacon	balise en polarisation circulaire gauche
commun., earth.sc.	light beacon	phare
UN, tech.	light beacon	balise lumineuse
market., commun.	linearly polarized beacon	balise à polarisation linéaire
commun., el.	localiser beacon	radioalignement de piste
commun., el.	localizer beacon	radioalignement de piste
transp.	locator beacon	balise de ralliement
transp.	locator beacon	radiophare de repérage
transp.	locator beacon	radiobalise MF/LF
commun., transp., avia.	locator beacon	radiophare de jalonnement
commun., transp., avia.	locator beacon	radio-balise
commun., el.	low-power beacon	radiobalise
tech.	marker beacon	radioborne aviation
construct.	marker beacon	balise d'identification
construct.	marker beacon	phare d'identification
transp., avia.	marker beacon	MKR
transp., avia.	marker beacon	balise
gen.	marker beacon	radioborne
transp., avia.	marker beacon receiving system	système récepteur de balise marker
transp.	marker beacon system	installation de radiobornes
commun., transp.	marker radio beacon	radioborne
gen.	markings and beacons	signalisation aérienne
construct.	maximum beacon height above water level	altitude du phare limite
commun., IT	microwave beacon	balise à micro-ondes
transp.	middle marker beacon	balise médiane
commun., el.	middle marker beacon	radioborne intermédiaire
transp.	navigation beacon	radiophare de navigation
commun., transp., avia.	non directional beacon	radiophare non directionnel
commun., transp., avia.	non directional beacon	radiophare
commun., transp., avia.	non directional radio beacon	radiophare
commun., transp., avia.	non directional radio beacon	radiophare non directionnel
nat.sc., transp., avia.	non directional radio beacon	radiobalise à orientation aléatoire
UN, tech.	non-directional beacon	balise non directionnelle
transp., avia.	non-directional beacon	radiophare non directionnel
avia., Canada	non-directional beacon	radiophare
commun., el.	non-directional radio beacon	radiophare non directionnel
commun., el.	non-directional radio beacon	radiophare à diagramme circulaire
nat.sc., transp., avia.	non-directional radio beacon	radiobalise à orientation aléatoire
commun.	non-flashing beacon	lampe de balisage à feux fixes
transp.	omnidirectional beacon	radiophare omnidirectionnel
gen.	omnidirectional beacon transmitter	émetteur balise omnidirectionnel
commun., el.	omnidirectional radio beacon	radiophare omnidirectionnel
gen.	Onmi-directional beacon	Radiophare omnidirectionnel
industr., construct.	optical equipment for lighthouses or beacons	équipement d'optique pour phares et balises
market., commun.	orthogonal circular beacon	balise circulaire orthogonale
transp.	outer marker beacon	balise d'approche extérieure
transp.	outer marker beacon	balise extérieure
commun., el.	outer marker beacon	radioborne extérieure
commun.	overhead beacon indication	indication de passage à la verticale d'un radiophare
transp., polit.	passive beacon collision avoidance system	BCAS à mode passif
commun., industr., construct.	passive responder beacons	répondeur passif
avia., Canada	personal locator beacon	balise de repérage d’aéronef accidenté
commun.	personal locator beacon	balise de repérage du personnel
avia., Canada	personal locator beacon	émetteur de localisation d’urgence
commun.	personal locator beacon	radiobalise individuelle de repérage
avia., Canada	personal locator beacon	radiobalise de repérage d’urgence
transp., nautic.	pole beacon	espar
commun., el.	pulsed beacon	radiobalise à impulsions
transp.	radar and beacon	radar primaire et radar secondaire
commun., el.	radar beacon	balise-radar
commun., el.	radar beacon	balise de radiodétection
commun., el.	radar beacon	racon
gen.	radar beacon	balise de guidage
transp.	radar beacon system	radar secondaire de surveillance
transp.	radar beacon transponder	transpondeur SSR
transp.	radar beacons	balisage radar
commun., transp.	radar bearing beacon	balise de rélèvement par radar
commun., transp.	radar independent beacon	balise de rélèvement par radar
tech.	radio beacon	radiophare
commun., transp.	radio beacon	radiobalise
el.	radio beacon	phare hertzien
avia., Canada	radio beacon	radiophare non directionnel
commun., transp.	radio location beacon	radiophare de repérage
gen.	radio navigation beacon	balise de radionavigation
commun., transp.	radio rotating loop beacon	radiophare à cadre tournant
commun., industr., construct.	radio transponder beacon	balise radar répondante
construct.	radioreceiver range beacon	balise de réception
transp.	Range Azimuth Beacon Monitor	Moniteur de balise portée-azimut
transp., polit.	range azimuth beacon monitor	moniteur de balise portée-azimut
construct.	range beacon	phare d'alignement
construct.	range beacon	balise d'alignement
commun.	rescue beacon	balise de sauvetage
commun., transp.	responder beacon	radiophare répondeur
commun., transp.	responder beacon	radiobalise répondeur
commun., industr., construct.	responder beacons	balises répondeuses
transp.	revolving radio beacon	radio-phare tournaut
commun., transp.	revolving radio beacon	radio-phare tournant
hydr.	river beacon	balise (flottante)
commun., IT	roadside beacon	balise routière
commun., IT	roadside beacon	balise bordière
telecom.	rotary beacon	feu tournant à éclats généraux
mater.sc.	rotating beacon	phare d'identification rotatif
gen.	rotating-beacon lamp	lampe pour feu intermittent
earth.sc., el.	rotating beacon light	feu à miroir tournant
construct.	rotation beacon	phare à rotation
construct.	rotation beacon	balise à rotation
commun., el.	runway alignment beacon	phare d'alignement de piste
transp.	runway beacon	balise d'entrée de piste
commun., astronaut., transp.	satellite emergency position-indicating radio beacon	radiobalise de localisation de sinistre par satellite
el.	satellite radio beacon	balise à bord d'un satellite
transp., polit.	SAVVAN/TRIDENT Beacon	balise SAVVAN/TRIDENT
construct.	seadrome beacon	phare aéronautique
construct.	seadrome beacon	balise aéronautique
commun., el.	sector-scanning beacon	radiophare à diagramme oscillant
commun., el.	sector-scanning beacon	radiophare oscillant
transp.	short range communication beacon	balise de communication de courte portée
commun., IT	short-range radio beacon	radio-balise de faible portée
transp., nautic.	single-pile beacon	espar
transp., polit.	Speed Control by Distress Beacon	contrôle de vitesse à balises à télégrammes
transp., polit.	Speed Control by Distress Beacon	contrôle de la vitesse par balises
transp.	spherical beacon	balise à voyant sphérique
market., commun.	stability of the linearly polarised beacon	stabilité de la balise en polarisation rectiligne
commun.	static beacon	balise statique
transp., polit.	strobe beacon	phare de localisation à décharge de condensateur
nat.sc.	submarine locator acoustic beacon	balise acoustique de repérage de sous-marins
gen.	submarine locator acoustic beacon	balise acoustique de repérage de sous-marin
market., commun.	telemetry beacon	balise télémétrique
tech.	tower beacon	tourelle-balise
tech.	tower beacon	balise à tourelle
commun., el.	track beacon	radiophare d'alignement
transp.	traffic beacon	balise
commun., transp., avia.	transponder beacon	balise de localisation
commun., IT	transponder beacon	balise répondeuse
commun., IT	transponder beacon	balise de répondeur
life.sc.	trigonometrical beacon	signal trigonométrique
transp., polit.	trimodal beacon collision avoidance system	BCAS trimodal
life.sc.	tripod beacon	signal tripode
transp.	visual beacon	balise visuelle
commun.	voice rotating beacon	aide à la navigation à courte distance
construct.	warning beacon	phare d'avertissement
construct.	warning beacon	balise d'avertissement
construct.	waterside beacon	balise riveraine
construct.	waterside beacon	balise littorale
comp., MS	Web beacon	balise Web (An external reference, such as a graphic image, linked to an external Web server that is placed in an HTML-formatted message. It can be used to verify that your e-mail address is valid when the message is opened and images downloaded)
commun., IT	wide-angle beacon	phare à grande ouverture
transp.	wreck beaconing	balisage d'une épave
gen.	Z marker beacon	radioborne type Z
transp.	Z-Marker beacon	radioborne Z