Terms containing be repeated

Subject	English	French
med.	to be repeated	à renouveler
gen.	be the victim of repeated attacks	faire l'objet d'attaques répétées
fin., econ.	carry-overs can be repeated	la répétition des reports est admise
gen.	lungs may be affected by repeated inhalation of high concentrations	risque d'affection pulmonaire lors d'une inhalation de concentrations élevées
gen.	lungs may be affected by repeated or prolonged exposure	risque d'affection pulmonaire lors d'une exposition répétée ou prolongée
med.	not to be repeated	à ne pas renouveler
law	order that a previous inquiry be repeated	prescrire le renouvellement d'un acte d'instruction
law	should the infringement be repeated	en cas de récidive
gen.	should the offence be repeated	en cas de récidive
gen.	the experiment must be repeated step by step	il faut refaire l'expérience pas à pas
health., agric., anim.husb.	... the vaccination must be repeated	rappel