Terms containing be getting on

Subject	English	French
gen.	be getting on	se faire vieux (in years)
inf., brit.	be getting on a	prendre de la bouteille
inf.	be getting on a bit	prendre de la bouteille
gen.	be getting on in years	avancer en âge
gen.	be getting on in years	arriver à un âge avancé
gen.	haven't you got something to be getting on with?	tu n'as donc pas de quoi t'occuper?
gen.	she must be getting on for forty	elle doit friser la quarantaine
gen.	they appeared to be getting on well	ils semblaient bien s'entendre
gen.	they seem to be getting on fine together	ça a l'air de bien marcher entre eux
gen.	they seemed to be getting on well	ils semblaient bien s'entendre