Terms containing be contained in

Subject	English	French
patents.	to be contained in	se trouver dans
polit.	Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes.	On trouvera à l'addendum 1 du présent document des informations concernant les délibérations législatives du Conseil, les autres délibérations du Conseil ouvertes au public, ainsi que les débats publics.
obs., polit.	Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes.	On trouvera à l'addendum 1 du présent procès-verbal des informations relatives à l'adoption définitive des actes du Conseil qui peuvent être rendues publiques.
fish.farm.	minimum information to be contained in the fishing licences	informations minimales que doivent contenir les licences de pêche
gen.	the Commission shall be guided by the rules contained in Article...	la Commission s'inspire des règles prévues à l'article...
polit.	The information from the minutes which is contained in this document is not confidential and may therefore be released to the public	Les éléments du procès-verbal contenus dans le présent document ne sont pas confidentiels et peuvent donc être rendus publics.
polit.	the interpretation contained in the judgment shall be binding	l'interprétation donnée par l'arrêt s'impose