Terms containing be bound to

Subject	English	French
gen.	be bound to	être appelé à
law	to be bound to make restitution	être tenu à la restitution
gen.	be bound to succeed	avoir partie gagnée
law	consent to be bound	consentement à être lié
law	consent to be bound by a treaty	consentement à être lié par un traité
law	intention to be bound	intention de s'obliger
gen.	knowing her, she's bound to be late	telle que je la connais, elle va être en retard
law	not to be bound by any instructions	être lié par aucune instruction
gen.	one of them's bound to be able to tell me	il y aura bien quelqu'un dans le tas qui pourra me renseigner
chem.	substance which can be selectively bound to	substance qui peut se lier sélectivement avec
gen.	the official shall be bound by the duty to behave with integrity and discretion	le fonctionnaire est tenu de respecter les devoirs d'honnêteté et de délicatesse
gen.	there's bound to be a catch, it's too good to be true	il doit y avoir un truc, c'est trop beau
gen.	there's bound to be one of them who will take you home	dans le nombre, il y en aura bien un pour te raccompagner
gen.	you're bound to be struck by this coincidence	vous ne manquerez pas d'être frappé par cette coïncidence
gen.	you're bound to be worse off if you act without thinking	on perd toujours à agir sans réfléchir