| Subject | English | French |
| UN, geol. | bathymetric and seismic reflection profile | profil bathymétrique et de sismique-réflexion |
| life.sc. | bathymetric chart | carte bathymétrique |
| nat.sc. | bathymetric contour | courbe bathymétrique |
| life.sc. | bathymetric contour | ligne bathymétrique |
| tech. | bathymetric contour | isobathe |
| UN, geol. | bathymetric contour map | carte d'isobathes |
| UN, geol. | bathymetric data | données bathymétriques |
| life.sc., transp. | bathymetric distribution | répartition bathymétrique |
| life.sc., transp. | bathymetric distribution | distribution bathymétrique |
| fishery | bathymetric feature | morphologie bathymétrique |
| fishery | bathymetric feature | particularité bathymétrique |
| tech. | bathymetric figure | cote bathymétrique |
| UN, geol. | bathymetric map | carte bathymétrique |
| UN, geol. | bathymetric model | modèle bathymétrique |
| commer., transp., nautic. | bathymetric navigation | navigation bathymétrique |
| UN, geol. | bathymetric profile | profil bathymétrique |
| UN, geol. | bathymetric side-scan sonar measurements | mesures bathymétriques par sonar latéral |
| earth.sc. | bathymetric survey | levé du fond |
| UN, geol. | bathymetric survey | levés bathymétriques |
| hydrol. | bathymetric survey | étude bathymétrique |
| earth.sc. | bathymetric survey | levé bathymétrique |
| tech. | bathymetric tint | teinte bathymétrique |
| UN, geol. | contoured bathymetric chart | carte bathymétrique avec isobathes |
| UN, geol. | contoured bathymetric chart: bathymetric contour map | carte bathymétrique avec isobathes |
| UN, geol. | contoured bathymetric chart: bathymetric contour map | carte isobathique |
| UN, geol. | contoured bathymetric chart: bathymetric contour map | carte d'isobathes |
| UN, geol. | digital bathymetric model | modèle numérique bathymétrique |
| life.sc., transp. | General Bathymetric Chart of the Oceans | carte générale bathymétrique des océans |
| life.sc. | General Bathymetric Chart of the Oceans | Carte Générale Bathymétrique des Océans |
| UN, geol. | seismic reflection derived bathymetric measurements | mesures bathymétriques dérivées de la sismique réflexion |
| UN, geol. | three dimensional bathymetric models | modèles bathymétriques tridimensionnels |
| nat.sc. | wide-swath bathymetric survey system | hydrographie bathymétrique à large couloir |