| Subject | English | French |
| construct. | batch concrete mixer | bétonnière à action périodique |
| construct. | batch mixer | bétonnière à débit discontinu |
| industr., construct., met. | batch mixer | mélangeur |
| industr., construct., mech.eng. | batch mixer | mélangeur à train valseur |
| lab.law. | batch mixer | compositionneurB |
| lab.law. | batch mixer | composeur en verrerie |
| construct. | batch mixer | bétonnière à charges successives |
| industr., construct., met. | batch mixer | mélangeuse |
| chem. | batch mixer | mélangeur en discontinu |
| met. | batch sand mixer | malaxeur discontinu |
| tech., met. | batch type mixer | mélangeur discontinu |
| met. | batch-type mixer | mélangeur discontinu |
| industr., construct., chem. | dry batch mixer | mélangeur pour composition sèche |
| construct. | free-fall batch mixer | bétonnière à tringles |
| construct. | free-fall batch mixer | bétonnière à chute libre |
| construct. | free-fall type batch mixer | bétonnière à tringles |
| construct. | free-fall type batch mixer | bétonnière à chute libre |
| industr., construct., chem. | wet batch mixer | mélangeur pour composition humide |