| Subject | English | French |
| el., chem. | atomic, bacteriological and chemical | nucléaire, bactériologique et chimique |
| med. | bacteriological analysis of sputum | examen cytobactériologique des produits d'expectoration |
| med. | bacteriological analysis of the skin and mucosae | examen bactériologique de la peau et des muqueuses |
| med. | bacteriological analysis of vaginal swab | examen cytobactériologique des prélèvements vaginaux |
| med. | bacteriological and fungal analysis of skin | examen cytobactériologique et fongique de la peau |
| UN | bacteriological biological and toxin weapons | armes bactériologiques biologique et à toxines |
| environ. | bacteriological and virological pollution | pollution bactériologique et virale |
| environ. | bacteriological and virological pollution | pollution bactérienne et virale |
| nat.res., tech., law | Bacteriological Code | Code International de Nomenclature des Bactéries |
| health., food.ind. | bacteriological contamination | contamination bactériologique |
| nat.res. | bacteriological contamination | pollution infectieuse |
| nat.res. | bacteriological contamination | pollution bactériologique |
| gen. | bacteriological culture mediums | bouillons de culture pour la bactériologie |
| gen. | bacteriological culture mediums | bouillon de culture pour la bactériologie |
| med.appl. | bacteriological device | appareil bactériologique |
| med.appl. | bacteriological disinfection control | contrôle bactériologique de désinfection |
| med.appl. | bacteriological equipment | outillage bactériologique |
| med.appl. | bacteriological equipment | équipement bactériologique |
| med.appl. | bacteriological filter | filtre stéril |
| med.appl. | bacteriological filter | filtre bactériologique |
| med. | bacteriological incubator | étuve bactériologique |
| chem. | bacteriological pipette | pipette bactériologique |
| environ. | bacteriological pollution | pollution bactériologique |
| environ. | bacteriological pollution Contamination of water, soil and air with pathogen bacteria | pollution bactériologique |
| gen. | bacteriological preparations for medical and veterinary use | préparations bactériologiques à usage médical ou vétérinaire |
| nat.res. | bacteriological purification | nettoyage bactériologique |
| gen. | bacteriological research | recherches en bactériologie |
| environ. | bacteriological sample | échantillon bactériologique |
| med. | bacteriological standard | norme bactériologique |
| med.appl. | bacteriological sterilization control | contrôle bactériologique de stérilisation |
| med.appl. | bacteriological supervision | surveillance bactériologique (sterilization) |
| med.appl. | bacteriological test | essai bactériologique (sterilization) |
| gen. | bacteriological warfare | guerre bactériologique |
| gen. | bacteriological warfare agent | agent de guerre bactériologique |
| gen. | bacteriological weapon | arme bactériologique |
| med. | bacteriological weapons | armes bactériologiques |
| gen. | bouillons for bacteriological cultures | bouillons de culture pour la bactériologie |
| gen. | bouillons for bacteriological cultures | bouillon de culture pour la bactériologie |
| gen. | chemical and bacteriological | chimique et bactériologique |
| med. | chemical and bacteriological analysis of body fluids | examen chimique et cytobactériologique d'un liquide de l'organisme |
| UN | Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on Their Destruction | Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction |
| gen. | Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines |
| gen. | Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction | convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction |
| gen. | Convention on the Prohibition of the development,production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction | Convention sur l'interdiction de la mise au point,de la fabrication et du stockage des armes bacteriologiquesbiologiquesou a toxines et sur leur destruction |
| law | Convention on the Prohibition of the Development,Production and Stockpiling of Bacteriological and Toxin Weapons and on their.Destruction | Convention sur l'interdiction de la mise au point,de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques ou à toxines et sur.leur destruction |
| gen. | Fourth Review Conference of the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Quatrième conférence de révision de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction |
| gen. | Fourth Review Conference of the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Quatrième conférence de révision de la BTWC |
| gen. | media for bacteriological cultures | bouillons de culture pour la bactériologie |
| gen. | media for bacteriological cultures | bouillon de culture pour la bactériologie |
| health., nat.sc. | National Bacteriological Laboratory | Laboratoire national de bactériologie |
| el., chem. | nuclear, bacteriological and chemical | nucléaire, bactériologique et chimique |
| gen. | nuclear, bacteriological and chemical agents | agents nucléaires, bactériologiques et chimiques |
| gen. | nuclear, bacteriological and chemical agents | agents NBC |
| UN | Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare | Protocole concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques |
| gen. | Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare | Protocole concernant la prohibition de l'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques |
| patents. | services of medical, bacteriological and chemical | services de laboratoires médicaux, bactériologiques et chimiques |