| Subject | English | French |
| astr. | back surface | surface arrière |
| astr. | back surface | côté arrière |
| tech., met. | back surface | fond |
| tech., met. | back surface | surface opposée |
| industr., construct., met. | back surface of the sheet | face arrivéeB |
| industr., construct., met. | back surface of the sheet | côté four de la feuille de verre étiré |
| industr., construct., met. | back surface of the sheet | côté face |
| industr., construct., met. | back surface of the sheet | côté arrivéeB |
| piez. | back surface roughness | rugosité de la face arrière |
| industr., construct., chem. | coloured back surface | fond coloré |