Terms containing authorization for

Subject	English	French
market.	application for marketing authorization	demande d'autorisation de mise sur le marché
gen.	application for prior authorization	demande d'autorisation préalable
fin., transp.	authorization for international removals	autorisation pour les déménagements internationaux
med.	authorization for pharmaceutical products	agrément pharmaceutique
biotechn.	authorization for release	autorisation de dissémination
biotechn.	authorization for release	autorisation à disséminer
econ.	authorization for State aids	autorisation des aides d'Etat
fin., polit.	authorization for temporary importation	autorisation d'admission temporaire
law	authorization for temporary occupation	droit d'occupation temporaire
fin.	authorization for the international carriage of goods by road	autorisation de transport international de marchandises par route
fin.	book of record sheets for international transport operations carried out under Community authorization	carnet de comptes rendus des transports internationaux effectués sous le couvert de l'autorisation communautaire
gen.	Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime transport	Comité pour la procédure de consultation en ce qui concerne les relations entre États membres et pays tiers dans le domaine des transports maritimes, en ce qui concerne les actions relatives à ce domaine au sein des organisations internationales et en ce qui concerne la procédure d'autorisation des accords portant sur les transports maritimes
fin.	holder of the authorization for inward processing	titulaire de l'autorisation du perfectionnement actif
fin.	official responsible for monitoring the commitment and authorization of expenditure	agent chargé du contrôle de l'engagement et de l'ordonnancement des dépenses
nucl.phys.	prior authorization for shipment of radioactive waste	autorisation préalable de transfert de déchets radioactifs
commun., IT	processing a request for authorization	traitement de la demande d'autorisation
construct.	reasons for the refusal of a plotting authorization	motivation du refus du permis de lotir
industr., construct.	request for authorization	demande d'autorisation
gen.	request for authorization of prosecution	demande d'autorisation de poursuite
law	request for authorization to seize	requête en autorisation de pratiquer une saisie
fin.	request for the authorization of a subsidiary	demande d'agrément d'une filiale
food.ind.	requirement for authorization	condition d'autorisation
industr., energ.ind.	rules for the authorization of electrotechnical installers	Réglementation régissant l'agrément des installateurs électrotechniques
insur.	single authorization for life insurance and direct insurance	licence unique dans le secteur vie et non-vie