| Subject | English | French |
| health., pharma. | application for a centralised marketing authorisation | demande centralisée d'autorisation de mise sur le marché |
| fin., account. | application for authorisation | demande d'agrément |
| health. | application for authorisation of health claims | demande d'autorisation d'allégations de santé |
| industr. | application for authorisation to lay tie-roads under a public thoroughfare | demande d'autorisation de pose de tirants sous la voie publique |
| industr. | application for authorisation to open a building site | demande d'ouverture de chantier |
| health. | application for prior authorisation | demande d'autorisation préalable |
| chem. | authorisation application | demande d'autorisation |
| chem. | authorisation application procedure | demande d'autorisation |
| health., pharma. | centralised marketing authorisation application | demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure centralisée |
| polit. | Committee for application of the legislation on general authorisations and individual licenses in the field of telecommunications services GAIL | Comité pour l'application de la législation portant sur les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunications AGLI |
| law, commun. | Committee for application of the legislation on general authorisations and individual licenses in the field of telecommunications services | Comité pour l'application de la législation portant sur les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunications |
| health., pharma. | decentralised marketing authorisation application | demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure décentralisée |
| health., pharma. | initial marketing authorisation application | demande d'autorisation initiale de mise sur le marché |
| health., pharma. | marketing authorisation application | demande d'autorisation de mise sur le marché |
| health., pharma. | national marketing authorisation application | demande d'autorisation nationale de mise sur le marché |
| immigr. | Protocol on the Application of the Agreement between the Government of the Republic of Hungary and the Governments of the Benelux Countries the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands on the readmission of persons residing without authorisation | Protocole d'application de l'Accord entre le Gouvernement de la République de Hongrie et les Gouvernements des Etats du Benelux le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas relatif à la réadmission des personnes en séjour irrégulier |
| immigr. | Protocol on the Application of the Agreement between the Governments of the Benelux States the Kingdom of the Netherlands, the Kingdom of Belgium and the Grand-Duchy of Luxembourg and the Government of the Republic of Bulgaria on the readmission of persons residing without authorisation | Protocole d'application de l'Accord entre les Gouvernements des Etats du Benelux le Royaume des Pays-Bas, le Royaume de Belgique, le Grand Duché de Luxembourg et le Gouvernement de la République de Bulgarie relatif à la réadmission des personnes en séjour irrégulier |
| health., pharma. | withdrawal of marketing authorisation application | retrait de la demande d'autorisation de mise sur le marché |