Terms containing authoring

Subject	English	French
ed., IT	advanced features authoring station	poste de création à caractéristiques avancées
IT, R&D.	authoring and development platforms	plates-formes de création et de développement
comp., MS	Authoring Connector	Connecteur Office (A Microsoft Content Management Server (MCMS) feature that enables users to author, edit, and submit content from a Microsoft Word document to an MCMS Web site)
ed.	authoring environment	environnement de création et d'éducation
ed., IT	authoring expert system	système expert de création
ed., IT	authoring facility	matériel pour faciliter la création
IT	authoring industry	industrie auteur
ed., IT	authoring language	langage de création
ed., IT	authoring language	langage auteur
comp.	authoring language	langage d'auteur
comp., MS	authoring pane	volet Création (In PerformancePoint Add-in for Excel, the pane that is used to author forms)
gen.	authoring process	production d'un logiciel auteur
IT	authoring software	logiciel d'auteur
ed., IT	authoring system	système d'auteur
ed., IT	authoring system	système auteur
IT	authoring tool	outil de création
comp.	authoring tool	système auteur (in computer education)
IT, social.sc.	authoring tools	outils pour aider les auteurs
IT	authoring workstation	station de travail auteur
ed., IT	capital-intensive authoring of learning material	création capitalistique de matériel didactique
comp., MS	co-authoring	co-création (A process by which multiple authors edit a shared document simultaneously, or collaborate effectively even when they are not online at the same time)
IT	collaborative authoring	travaux d'auteur en collaboration
health., pharma.	Light Authoring Tool	outil allégé de création
IT	multimedia authoring software	logiciel de création multimédia
ed., IT	multi-media authoring system	système auteur multi-média
IT	multi-media authoring workstation	poste de travail auteur multimédia
comp., MS	Real-time Co-authoring	Co-création en temps réel (The ability of multiple authors, who are editing a shared document, to simultaneously see text and formatting changes made by co-authors as they add them)
IT	real-time tele-collaborative authoring	télé-collaboration en temps réel pour la création
IT	real-time tele-collaborative authoring	collaboration à distance en temps réel pour la création
ed., IT	template-based authoring system	système auteur à base de patrons
ed., IT	tutoring/authoring environment	environnement de création et de surveillance
comp.	Web authoring program	outil de composition de pages Web
comp.	Web authoring program	programme de création de document Web
comp., MS, Canada	Web Distributed Authoring and Versioning	Web Distributed Authoring and Versioning (A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet)