| Subject | English | French |
| commun., IT | audio and video control console | pupitre de contrôle son et image |
| commun., el. | audio control | contrôle du son |
| commun., el. | audio control man | technicien du son |
| commun. | audio control panel | boîte de mélange et de commande |
| commun. | audio control panel | boîte d'écoute |
| comp., MS | Audio Controls | Contrôles audio (An item on the View menu that displays the toolbar of controls for audio calls. Audio Controls include a Call menu for the currently selected person, microphone and speaker controls, Mute, Hang Up, and Transfer buttons) |
| acoust. | audio recording level control | réglage manuel du niveau d'enregistrement |
| telecom. | audio-mixing control panel | pupitre de mixage du son |
| transp. | missile audio volume control | potentiomètre de son des missiles |
| avia., Canada | Position Audio and Control module | module PAC |
| avia., Canada | Position Audio and Control module | module audio et de commande de position |