| Subject | English | French |
| transp. | attitude director indicator | indicateur d'attitude et de cap |
| transp., polit. | attitude director indicator | indicateur central d'attitude |
| transp., polit. | attitude director indicator | indicateur d'assiette |
| IT, transp. | attitude director indicator | horizon directeur de vol |
| avia. | attitude indicator | indicateur de position de vol |
| transp. | attitude indicator | indicateur de pente |
| transp. | attitude indicator | indicateur d'assiette |
| transp., avia., tech. | attitude indicator | indicateur d'attitude |
| transp., avia. | attitude indicator | horizon artificiel |
| transp., avia., tech. | attitude indicator | indicateur sphérique |
| avia., Canada | attitude indicator | horizon du compas gyroscopique |
| transp. | attitude/director indicator | visualisateur pour indicateur d'assiette et directeur de vol |
| transp. | attitude/director indicator | indicateur central d'attitude |
| transp. | 3-axis attitude indicator | indicateur sphérique |
| transp., polit. | electronic attitude director indicator | indicateur électronique de situation verticale |
| IT, transp. | electronic attitude director indicator | indicateur électronique d'assiette |
| transp., polit. | gyroscopic attitude indicator | indicateur d'horizon artificiel |
| transp., polit. | pitch attitude indicator | indicateur de piqué-cabré |
| transp., polit. | pitch attitude indicator | indicateur d'assiette longitudinale |
| transp., avia. | standby attitude indicator artificial horizon | horizon artificiel de secours |
| transp., avia. | standby attitude indicator | horizon artificiel de secours |
| transp. | standby attitude indicator | horizon de secours |
| transp. | three-axis attitude indicator | indicateur sphérique |