Terms containing atom

Subject	English	French
el.	acceptor atom	atome accepteur
el.	acceptor-atom density	densité des accepteurs
chem.	activated atom	atome activé
radiat.	activator atom	atome activateur (luminogène)
chem.	anomeric carbon atom of the sugar	atome de carbone anomérique du sucre
hi.energ.	antiprotonic atom	atome antiprotonique
chem.	asymmetric atom	atome asymétrique
chem.	asymmetric carbon atom	atome de carbone asymétrique
gen.	atom bomb	bombe atomique
gen.	atom bomb	bombe A
tech.	atom core	noyau d'atome
met.	atom displacements	déplacement des atomes
comp., MS	atom feed	flux Atom (An XML structure that contains metadata about content, such as the language version and the date when the content was last modified, and is sent to subscribers by using the Atom Publishing Protocol (AtomPub))
nucl.phys.	atom form factor	facteur de forme atomique
nucl.phys.	atom form factor	facteur de diffusion atomique
nucl.phys.	atom form factor	facteur atomique
chem.	atom-gram	atome-gramme
scient.	atom interferometer gravimeter	gravimètre à interférométrie atomique
astr.	atom model	modèle de l'atome
earth.sc.	atom model	modèle atomique
gen.	atom of carbon	atome de carbone
nat.sc.	atom of light	atome de lumière
earth.sc., el.	atom packing	arrangement des atomes
earth.sc.	atom physics	physique nucléaire
earth.sc.	atom physics	physique atomique
chem.	atom polarization	polarisation atomique
el.	Bohr atom	atome de Bohr
tech.	bound-atom cross section	section efficace d'atome lié
earth.sc.	bound-atom scattering cross section	section efficace d'atomes lies
earth.sc.	bound-atom scattering cross section	section efficace d'atome lie
chem.	carbon atom valence	valence de l’atome de carbone
chem.	central atom	atome central
hi.energ.	charmonium atom	charmonium atomique
tech.	closed-shell atom	atome à couches saturées
radiat.	daughter atom	atome engendré
radiat.	daughter atom	atome enfanté
radiat.	daughter atom	atome produit
radiat.	daughter atom	atome fils
gen.	deliver a lecture on the atom	faire une communication sur l'atome
gen.	destroy something with an atom bomb	atomiser (quelque chose)
earth.sc.	deuterium atom	atome de deutérium
el.	displaced atom	atome reculé
commun., el.	donor atom	atome donneur
commun., el.	donor atom	donneur
el.	donor-atom density	densité des atomes donneurs
el.	dopant atom	atome dopant
el.	doping atom	atome dopant
el.	effective acceptor-atom density	densité effective des atomes
el.	effective donor-atom density	densité effective des atomes donneurs
earth.sc., el.	excited atom	atome excité
tech., el.	excited-atom density	concentration des atomes excités
health.	excited pairs of gas atoms	"dimère excité"
hi.energ.	exotic atom	atome non classique
hi.energ.	exotic atom	atome exotique
earth.sc.	fast atom bombardment	bombardement atomique rapide
nucl.pow.	fissions per initial fissile atom	nombre de fissions par atomes fissiles initiaux
nat.res.	flameless atom absorption spectrometry	spectrométrie électrothermique par absorption atomique
el.	foreign atom	atome étranger
chem.	foreign atom	atome d'impureté
tech.	free atom cross section	section efficace d'atome libre
chem.	gram-atom	atome-gramme
chem.	gram-atom	gramme-atome
earth.sc., chem.	gram atom	atome-gramme
tech.	gram atom	gramme-atome
antenn.	gramme-atom	atome-gramme
hi.energ.	hadronic atom	atome hadronique
chem.	heavy atom	atome lourd
tech.	hot atom	atome de recul
tech.	hot atom	atome chaud
chem.	hot atom chemistry	chimie des atomes fortement excités
nat.res.	hydrogen-atom chemiluminescence method	chimiluminescence à atome d'hydrogène (nitrogen oxid control)
chem.	hydrogen-like atom	atome hydrogénoïde
el.	implanted atom	atome implanté
el.	implanted boron atoms	atomes de bore implanté
el.	impurity atom	impureté
el.	impurity atom	atome d'impureté
comp.	impurity atom	atome d’impureté
el.	impurity-atom flux	flux des atomes d'impureté
el.	impurity-atom flux relationship	équation du flux des atomos d'impureté
earth.sc.	injecting high-energy atoms	injection d'atomes à haute énergie
chem., el.	interstitial atom	atome interstitiel
met.	interstitial foreign atom	atome interstitiel étranger
chem., el.	interstitial impurity atom	atome interstitiel d'impureté
nat.sc.	inverted atom	antiatome
tech.	ionized atom	atome ionisé
hi.energ.	kaonic atom	atome kaonique
earth.sc.	knocked-on atom	atome percuté
earth.sc.	knock-on atom	atome percuté
IT	knowledge atom	atome de connaissance
chem.	labelled atom	atome marque
chem.	labelled atom	atome traceur
tech.	labelled atom	atome marqué
environ., chem.	labile hydrogen atom	atome labile d'hydrogène
earth.sc.	lifetime of excited atom	durée de vie d'un atome excité
tech.	many-electron atom	atome à plusieurs électrons
earth.sc.	mean life of excited atom	durée de vie d'un atome excité
earth.sc.	mesic atom	atome mésonique
earth.sc.	mesic atom	atome mésique
earth.sc.	mesonic atom	atome mésonique
earth.sc.	mesonic atom	atome mésique
tech.	mesonic atom	mésoatome
industr., construct., chem.	metal atom	atome de métal
earth.sc.	metastable atom	atome métastable
earth.sc.	neutral atom	neutre
earth.sc.	neutral atom	atome neutre
chem.	nitrogen hetero-atom	hétéroatome d'azote
hi.energ.	nonclassical atom	atome non classique
hi.energ.	nonclassical atom	atome exotique
tech.	non-excited atom	atome non excité
tech.	normal atom	atome normal
chem.	nucleophilic atom	atome nucléophile
astr.	nucleus of atom	noyau atomique
chem.	oxygen hereto-atom	hératome d'oxygène
radiat.	parent atom	parent atomique
phys.sc.	parent atom	atome pere
phys.sc.	parent atom	pere nucleaire
phys.sc.	parent atom	precurseur
phys.sc.	parent atom	parent
phys.sc.	parent atom	atome parent
chem.	parent atom	atome père
radiat.	parent atom	atome initial
earth.sc.	peaceful harnessing of the atom	exploitation pacifique de l'atome
phys.sc.	photon absorption by an atom	absorption d'un photon par un atome
hi.energ.	pi-mu atom	atome πμ
hi.energ.	pi-mu atom	atome pi-mu
astr.	primitive atom	atome primitif
earth.sc.	recoil atom	noyau de recul
earth.sc.	recoil atom	atome de recul
el.	recoiled atom	atome reculé
tech., chem.	resonance level of a particular atom	niveau de résonance d'un atome unique
polym.	skeletal atom	atome du squelette
tech., chem.	spectral line of an atom	raie spectrale d'un atome
chem.	spiro-atom	atome spirannique
tech.	stripped atom	atome nucléaire
tech.	stripped atom	atome dépouillé d'électrons
met.	substitutional atom	atome de substitution
el.	substitutional impurity atom	atome d'impureté de substitution
chem.	tagged atom	atome marque
chem.	tagged atom	atome indicateur
chem.	tagged atom	atome marqué
chem.	tagged atom	atome traceur
chem.	tetragonal carbon atom	atome de carbone tétragonal
chem.	tetravalent atom	atome tétravalent
tech.	tip with a single atom	pointe monoatomique
chem.	tracer atom	atome marque
chem.	tracer atom	atome traceur
chem.	trigonal carbon atom	atome de carbone trigonal
earth.sc.	tritium atom	atome de tritium
chem.	united atom method	méthode des bases atomiques confondues
el.	un-neutralised impurity atom	atome d'impureté non neutralisé
el.	un-neutralized impurity atom	atome d'impureté non neutralisé
gen.	unsaturated C atom	atome de carbone insaturé
gen.	unsaturated carbon atom	atome de carbone insaturé