Terms containing at source

Subject	English	French
gen.	at source	à l'émergence
gen.	at-source treatment	traitement à la sortie
gen.	contributions are deducted at source	les cotisations sont payées par prélèvement à la source
gen.	deduct tax at source	retenir l'impôt à la source
gen.	deduct tax at source	retenir les impôts à la source
law, fin.	deduct taxes at the source/to	retenir des impôts à la source
econ.	deduction at source	retenue à la source
gen.	deduction at source	prélèvement à la source
tax.	deduction at source in discharge of all other taxes	prélèvement à la source libératoire de tout autre impôt
tax.	deduction at source of income tax	précompte de l'impôt sur le revenu
tax.	deduction made at source	retenue à la source
tax.	deduction made at source	précompte
law, fin.	deduction of tax at the source	perception à la source
fin., lab.law.	deductions at source	retenues sur salaire
environ.	emissions trapped at source	émissions captées à la source
law, fin.	income tax collected at source	impôt sur le revenu retenu à la source
tax.	income taxable at the source	revenu imposable par voie de retenue à la source
tax.	invisible deduction at source on dividends	précompte invisible sur les dividendes
law, fin.	levy a tax at the source/to	déduire un impôt à la source
nucl.phys., radiat.	look-at-me source	source de lancement d'appels par le module (CAMAC)
radiat.	look-at-me source	source LAM (CAMAC)
gen.	measure at source	mesure à la source
gen.	measurement at the source	mesures sur place
gen.	measurement at the source	mesures in situ
work.fl.	microfiching at the source	microfichage à la source
health.	noise control at source	contrôle du bruit à la source
hi.energ.	open-at-top arc ion source	source d'ions à arc découvert
hi.energ.	open-at-top arc ion source	source d'ions à arc à flamme découverte
hi.energ.	open-at-top ion source	source d'ions du type ouvert
hi.energ.	open-at-top ion source	source d'ions ouverte
patents.	"pay at source" approach	approche "paiement à la source"
brit.	payment of income tax at source <-> PAYE	retenue à la source
gen.	point source at the centre of the antenna	source ponctuelle au centre de l'antenne
environ.	prevent pollution at source	prévenir la pollution à la source
environ.	prevention of waste at source	prévention de la production de déchets à la source
law	principle that environmental damage should as a priority be rectified at source	principe de la correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement
environ.	rectification at source	correction à la source
environ.	rectification at source principle	le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement
gen.	rectification at source principle	principe de correction à la source
environ.	separation at source Segregating various wastes at the point of generation (e.g. separation of paper, metal and glass from other wastes) to make recycling simpler and more efficient	tri à la source
environ.	separation at source	tri à la source
environ.	sorting at source	tri sélectif à la source
environ.	sorting at source The classification and separation of solid waste, according to type, at the location where it is generated	tri sélectif à la source
el.	source surface at channel	surface de la sourceau canal
gen.	sums deducted at source	sommes retenues à la source
gen.	sums deducted at source	sommes retenues à la base
fin.	system of deduction at source	système de retenue à titre d'acompte
bank.	tax at source	impôt retenu à la source
bank.	tax at source	impôt à la source
tax.	tax deducted at source	retenue fiscale à la source
tax.	tax deducted at source	impôts retenus à la source
law, fin.	tax deduction at source	déduction d'impôt à la source
tax.	tax deduction at source	retenue à la source
tax.	tax deduction at source	précompte
law, fin.	tax instalment deductions at the source	retenue à la source par fractions
gen.	tax is deducted at source	les impôts sont pris à la source
tax.	tax on wages and salaries deducted at source	précompte professionnel
tax.	tax shall be collected by deduction at source	l'impôt est perçu par voie de retenue à la source
tax.	tax withheld at source	retenue à la source
tax.	tax withheld at source	retenue à la source des impôts sur le revenu
tax.	tax withheld at source	retenue fiscale à la source
tax.	tax withheld at source and extinguishing the tax debt	retenue à la source qui éteint la dette d'impôt
law, fin.	taxation at source	impôt à la source
law, fin.	taxation at source	imposition à la source
econ.	taxes on income deducted at source	impôts sur les salaires retenus à la source
environ.	the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source	le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement
gen.	the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source	principe de correction à la source
environ.	waste collection at source The gathering and transporting of refuse from its place of origin, system where waste is collected by the waste producer at the production place	collecte des déchets à la source
environ.	waste collection at source	collecte, enlèvement des déchets à la source
environ.	waste collection at source	collecte des déchets à la source
nat.res.	waste treatment at source	traitement des déchets au lieu de production
IMF.	withholding at source	prélèvement à la source
IMF.	withholding at source	retenue à la source
tax.	withholding of tax at source on wages	retenue à la source de l'impôt sur les salaires
tax.	withholding tax on dividends at the source	retenue à la source sur les dividendes