| Subject | English | French |
| comp., MS | asynchronous pattern | modèle asynchrone (A core technology in the .NET Framework which provides an efficient model to manage asynchronous operations and a consistent programming model) |
| comp., MS | event-based asynchronous pattern | modèle asynchrone basé sur les événements (A design pattern that uses events to expose asynchronous features of a class) |