Terms containing approximation of laws

Subject	English	French
econ.	approximation of laws	rapprochement des législations
law	approximation of laws	rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives
law	approximation of laws in the field of company law	rapprochement des législations relatives au droit des sociétés
chem.	approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances	rapprochement des dispositions législatives,réglementaires et administratives relatives à la classification,l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses
law	approximation of laws, regulations or administrative provisions	rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives
gen.	approximation of laws, regulations or administrative provisions	rapprochement des législations
health., anim.husb.	Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes	Comité pour le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques
health., anim.husb.	Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes	Comité pour le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques
law	common rules on competition, taxation and approximation of laws	règles communes sur la concurrence,la fiscalité et le rapprochement des législations
gen.	common rules on competition, taxation and approximation of laws	règles communes sur la concurrence, la fiscalité et le rapprochement des législations
law	measures for the approximation of laws and regulations	mesures de rapprochement des dispositions législatives et réglementaires
gen.	Working Party on Economic Questions / Approximation of laws/Technical barriers Non-electrical appliances for heating, cooking and hot water production	Groupe "Questions économiques"/Rapprochement des législations/ entraves techniquesappareils non électriques de chauffage,de cuisson et de production d'eau chaude
gen.	Working Party on Economic Questions / Approximation of laws/Technical barriers Lifting appliances	Groupe "Questions économiques" / Rapprochement des législations/entraves techniques appareils de levage