| Subject | English | French |
| tax. | application of a corrective mechanism to the calculation of the VAT rate | appliquer un mécanisme correcteur au calcul du taux de TVA |
| gen. | application of the "transfer-rate" | application du "taux-transfert" |
| agric., chem. | application rate | dose d'emploi |
| agric. | application rate | taux d'écoulement |
| agric. | application rate | dosage |
| agric. | application rate | taux d'application |
| agric., chem. | application rate | dose d'utilisation |
| agric. | application rate | poids hectare |
| agric., chem. | application rate | dose d'application |
| agric. | application rate per hectare | volume/hectare |
| agric. | application rate per hectare | volume/ha |
| agric. | application rate per hectare | volume par hectare |
| agric. | application rate per hectare | débit/hectare |
| fin. | coordinated application of interest rates | évolution coordonnée des taux d'intérêt |
| nat.res. | farmyard manure application rate | dose de fumier (de ferme) |
| nat.res. | fertilizer application rate | dose d'engrais |
| agric., chem. | fertilizer application rate | dose d'application d'engrais |
| water.res. | instantaneous rate of application | vitesse instantanée d'arrosage |
| nat.res. | manure application rate | dose de fumier (de ferme) |
| commun. | rate application | requête de hausse tarifaire |
| agric. | rate of application | taux d'application |
| agric. | rate of application | taux d'écoulement |
| nat.res. | rate of application | charge |
| water.res. | rate of application | vitesse d'arrosage |
| agric. | rate of application | dosage |
| transp. | rate of application of super elevation | variation de dévers |
| transp., mater.sc. | rate of load application | vitesse d'application de la charge |
| fin. | recommendation concerning the application of a flat-rate assessment system to goods sent in small consignments to private individuals or carried in travellers'baggage | recommandation concernant l'application d'un système de taxation forfaitaire aux marchandises contenant de petits envois adressés à des particuliers ou dans les bagages des voyageurs |
| agric., chem. | required application rate | dose requise |
| agric., chem. | variable rate application | application à taux variable d'engrais |
| agric., chem. | variable rate application | application à taux variable |
| agric., chem. | variable rate fertilizer application | application à taux variable d'engrais |
| agric., chem. | variable rate fertilizer application | application à taux variable |