| Subject | English | French |
| life.sc. | anemometer level | niveau anémométrique |
| earth.sc. | anemometer mast | pylône anémométrique |
| earth.sc. | anemometer mast | tour anémométrique |
| earth.sc. | anemometer mast | mât anémométrique |
| earth.sc., tech. | Byram anemometer | anémomètre à moulinet: anémomètre à ailettes planes |
| nat.res. | combination of anemometer and monitor | anémo-moniteur |
| med.appl. | constant-temperature anemometer | anémomètre à température constante |
| nat.res. | contact anemometer | anémomètre de contact |
| life.sc., tech. | contact anemometer | anémomètre à contacts |
| life.sc., tech. | contact-cup anemometer | anémomètre à contacts |
| life.sc., tech. | counting anemometer | anémomètre totalisateur |
| life.sc., el. | cup anemometer | anémomètre à moulinet |
| meas.inst. | cup anemometer | anémomètre à coquilles |
| earth.sc., mech.eng. | cup anemometer | anémomètre à coupelles |
| life.sc., el. | cup anemometer | anémomètre de Papillon et Robinson |
| earth.sc., mech.eng. | deflecting vane anemometer | anémomètre à palette |
| gen. | deflecting vane anemometer | anémomètre à moulinets |
| earth.sc., mech.eng. | digital anemometer | anémomètre à impulsions |
| life.sc., tech. | dines anemometer | anémomètre à tube de pression |
| earth.sc., mech.eng. | electronic anemometer | anémomètre électronique |
| life.sc., tech. | fan type anemometer | anémomètre à hélices |
| life.sc., tech. | hand anemometer | anémomètre à main |
| earth.sc., mech.eng. | heated thermometer anemometer | anémomètre à corps chaud |
| earth.sc., mech.eng. | heated thermometer anemometer | anémomètre thermique |
| med.appl. | hot-film anemometer | anémomètre à résistance électrique |
| med.appl. | hot-film anemometer | anémomètre à fil chaud |
| med.appl. | hot-wire anemometer | anémomètre à résistance électrique |
| nat.sc. | hot-wire anemometer | anémomètre à fil chaud |
| nat.sc. | hot-wire anemometer | anémomètre à thermistance |
| avia., Canada, tech. | ice resistant anemometer | anémomètre résistant à la glace |
| el. | ionized-gas anemometer | anémomètre à ionisation |
| meas.inst. | ionized-gas anemometer | anémomètre à ionisation de gaz |
| med.appl. | laser anemometer | anémomètre au laser |
| life.sc., el. | laser anemometer | anémomètre à laser |
| med.appl. | laser-Doppler anemometer | anémomètre au laser Doppler |
| earth.sc., mech.eng. | mechanical anemometer | anémomètre mécanique |
| meas.inst. | pendulum anemometer | anémomètre à pendule |
| life.sc., tech. | Pitot-tune anemometer | anémomètre à tube de Pitot |
| life.sc., tech. | Pitot-tune anemometer | anémomètre à pression |
| meas.inst. | plate anemometer | anémomètre à moulinet |
| tech., coal. | portable thermistor anemometer | anémomètre à thermistance portatif |
| life.sc., tech. | pressure anemometer | anémomètre à tube de Pitot |
| life.sc., tech. | pressure anemometer | anémomètre à pression |
| life.sc., tech. | pressure plate anemometer | anémomètre à plaque |
| life.sc., tech. | pressure tube anemometer | anémomètre à tube de pression |
| nat.sc. | pressure tube anemometer | anémomètre à pression |
| meas.inst. | pressure-tube anemometer | anémomètre à tube de Pitot |
| earth.sc., tech. | pressure-tube anemometer | anémomètre manométrique |
| nat.res. | propeller anemometer | anémomètre à hélice |
| life.sc., tech. | recording anemometer | anémographe |
| life.sc., tech. | recording anemometer | anémomètre enregistreur |
| tech. | revolving-vane anemometers | anémomètre à moulinet |
| tech., el. | rotary-vane anemometer | anémomètre à moulinet |
| life.sc., tech. | run-of-wind anemometer | anémomètre totalisateur |
| environ. | sonic thermo-anemometer | thermo-anémomètre sonique |
| life.sc., tech. | swinging plate anemometer | anémomètre à plaque |
| earth.sc., tech. | the turbulence in the test section is measured with the aid of a hot-wire anemometer | la turbulence dans la veine est mesurée au moyen d'un anémomètre à fil chaud |
| earth.sc., mech.eng. | thermal anemometer | anémomètre à corps chaud |
| earth.sc., mech.eng. | thermal anemometer | anémomètre thermique |
| med.appl. | thin-film resistance anemometer | anémomètre à résistance de couche mince |
| tech., coal. | vane anemometer | anémomètre à moulinet |
| nat.res. | vane anemometer | anémomètre-dioptre |
| tech., coal. | vane anemometer | anémomètre à hélice |
| transp., industr., construct. | vane anemometer | anémomètre à moulinets |
| gen. | vane anemometer | anémomètre à ailettes |
| meas.inst. | vertical anemometer | anémomètre vertical |
| nat.res. | wind minder anemometer | anémomètre pour la surveillance du vent |
| environ., energ.ind. | windmill anemometer | anémomètre à moulinets |