| Subject | English | French |
| gen. | a special analysis and research group | un groupe spécial d'analyse et de recherche |
| org.name. | Accounting, Reporting and Analysis Branch | Sous-Division de la comptabilité, de l'établissement des rapports et de l'analyse |
| org.name. | Accounting, Reporting and Analysis Group | Groupe chargé de la comptabilité, de l'établissement des rapports et de l'analyse |
| avia., Canada, HR | Administrative Assistant, Operational Analysis and Operations Finance | adjoint administratif, Analyse opérationnelle et Finances de l'Exploitation |
| HR | Agricultural and Rural Development Policy Analysis | Analyse des politiques relatives à l'agriculture et au développement rural |
| HR | Agricultural Policy Analysis and Formulation | Analyse et formulation de politiques agricoles |
| busin., labor.org., account. | analysis and critical assessment of annual accounts | analyse et critique des comptes annuels |
| fin., commun. | Analysis and Forecasting Group | groupe d'analyses et de prévisions |
| gen. | Analysis and Forecasting Group | groupe "Analyse et prévision" |
| gen. | Analysis and Forecasting Group | Groupe d'analyse et de prévision |
| gen. | analysis and interpretation | dépouillement |
| IT, industr. | Analysis and modelling system for the validation of Renault vehicles | Système d'analyse et de modélisation des validations des automobiles Renault |
| org.name. | Analysis and Nutrition Service | Service de l'analyse et de la nutrition |
| telecom. | analysis and prognosis group | Groupe d'Analyse et de Prévision |
| IT | analysis and programming | analyse et programmation |
| gen. | Analysis and Programming Units Committee | Comité des UDAP Unités décentralisées d'analyse et de programmation |
| IT | analysis in connection with computing and office-system projects | analyse de projets informatiques et bureautiques |
| construct. | analysis of water resources and facilities | estimation du bilan hydraulique |
| construct. | analysis of water resources and facilities | calcul hydraulique |
| avia., Canada, HR | Analyst, Operational Planning and Analysis | analyste, Planification et analyse opérationnelles |
| sec.sys. | assessment and analysis of resilience | analyse et évaluation de la résilience |
| econ., UN | Assistant Secretary-General for Development Research and Policy Analysis | Sous-Secrétaire général à la recherche et à l'analyse des politiques en matière de développement |
| avia., Canada, HR | Assistant to Director Finance Operations and Director Operational Analysis | adjoint au directeur, Finances de l’Exploitation, et au directeur, Analyse opérationnelle |
| corp.gov. | assumption and risk analysis | analyse des risques et des hypothèses |
| med. | bacteriological analysis of the skin and mucosae | examen bactériologique de la peau et des muqueuses |
| med. | bacteriological and fungal analysis of skin | examen cytobactériologique et fongique de la peau |
| agric. | Biodiversity And Climate Change, A Risk Analysis | Biodiversité et changement climatique , analyser les risques |
| account. | breakeven and sensitivity analysis | analyse de point mort et de sensibilité |
| patents. | business analysis and research services | services danalyse et de recherche commerciales |
| law | causal and vulnerability analysis | analyse des causes et de la vulnérabilité |
| nat.sc. | Center of Excellence for Document Analysis and Recognition | Centre d'excellence en analyse de documents et en reconnaissance |
| econ., stat., fin. | Central bureau for statistics and economic analysis | Institut national de la statistique et des études économiques |
| econ., stat., fin. | Central bureau for statistics and economic analysis | Institut national de la statistique et des études économiques du Grand-Duché du Luxembourg |
| mater.sc., industr., construct. | Centre for the Analysis and Dissemination of Demonstrated Energy Technologies | Centre d'analyse et de diffusion des technologies énergétiques démontrées |
| med. | chemical and bacteriological analysis of body fluids | examen chimique et cytobactériologique d'un liquide de l'organisme |
| agric., food.ind., UN | Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling | Comité du Codex sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage |
| org.name. | Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling | Comité sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage |
| ed. | Collaborative Socio-economic and Gender Analysis Training Programme | Programme coopératif de formation à l'analyse socio-économique et à celle des spécificités de chaque sexe |
| transp., polit. | collection and analysis of terminal records | recueil et analyse des statistiques de trafic terminal |
| gen. | collection, storage, processing, analysis and exchange of information | collecte, stockage, traitement, analyse et échange des informations |
| gen. | Committee for Conceptual and Terminological Analysis | Comité pour l'analyse des concepts et de la terminologieCOCTA |
| nat.sc., food.ind. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - méthodes de mesure et fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres |
| nat.sc., food.ind. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres |
| nat.sc., food.ind. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - méthodes de mesure et fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres |
| polit. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans les États membres |
| nat.sc., food.ind. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres |
| org.name. | Committee on Methods of Analysis and Sampling | Comité sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage |
| org.name. | Committee on Methods of Analysis and Sampling | Comité du Codex sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage |
| gen. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water | Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire |
| lab.law. | Committee on the decision on Community activities concerned with analysis, research and cooperation in the field of employment and the labour market | Comité pour la mise en oeuvre de la décision relative aux activités communautaires en matière d'analyse, de recherche et de coopération dans le domaine de l'emploi et du marché du travail |
| polit. | Committee on the decision on Community activities concerned with analysis, research and cooperation in the field of employment and the labour market 1998-2000 | Comité pour la mise en oeuvre de la décision relative aux activités communautaires en matière d'analyse, de recherche et de coopération dans le domaine de l'emploi et du marché du travail 1998-2000 |
| HR | Commodity Market - Assessment and Analysis | Marché des produits - évaluation et analyse |
| org.name. | Commodity Markets, Policy Analysis and Projections Service | Service des marchés des produits de base, de l'analyse des politiques et des projections |
| org.name. | Commodity Markets, Policy Analysis and Projections Service | Service des marchés des produits de base, d'analyse des politiques et des projections |
| org.name. | Commodity Movement Processing and Analysis System | le système COMPAS |
| org.name. | Commodity Movement Processing and Analysis System | Système d'analyse et de gestion du mouvement des produits |
| lab.law. | Community action for analysis, research, cooperation and action in the field of employment | Action communautaire concernant l'analyse, la recherche, la coopération et l'action de la Commission dans le domaine de l'emploi |
| gen. | Community action for analysis, research, cooperation and action in the field of employment | Action communautaire concernant l'analyse,la recherche,la coopération et l'action de la Commission dans le domaine de l'emploi |
| stat., ed., commun. | Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1989 to 1993 | Programme communautaire dans le domaine de l'analyse stratégique, des prévisions et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie 1989-1993 |
| R&D. | Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology Monitor | programme communautaire dans le domaine de l'analyse stratégique, des prévisions et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie programme Monitor |
| gen. | Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1988-92 | Programme communautaire dans le domaine de l'analyse stratégique,de la prospective et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie1988-1992 |
| health., food.ind. | Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products | laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait |
| gen. | comprehensive food security and vulnerability analysis | analyse approfondie de la sécurité alimentaire et de la vulnérabilité |
| patents. | computer programming and computer system analysis | programmation informatiques et analyse de systèmes informatiques |
| patents. | computer services, namely appraisal, analysis, testing and rating the performance of computer hardware and computer-related products | services informatiques, à savoir, estimations, analyses, tests et évaluation des performances de matériel informatique et de produits liés à l'informatique |
| polit. | Coordination and analysis unit | Unité de coordination et d'analyse |
| interntl.trade., fin. | credit reference and analysis | cote de crédit et analyse financière |
| UN, police | Crime Reduction and Analysis Branch | Groupe de l'analyse et de la réduction de la criminalité |
| org.name. | Current and Emerging Issues for Economic Analysis and Policy Research | Problèmes actuels et émergents en matière d'analyse économique et de recherche de politiques |
| HR | Data Analysis and Investment Assessment | Analyse des données et évaluation des investissements |
| HR | Data Analysis and Investment Assessment | Analyse de données et évaluation des investissements |
| IT, UN | Data analysis and systems control unit | Groupe de l'analyse des données et du contrôle des systèmes |
| IT | data collection and analysis | collecte et analyse de données |
| fin., IT, UN | Debt Monitoring and Financial Analysis System | Système informatisé de surveillance de l'endettement et d'analyse financière |
| UN | Department for Economic and Social Information and Policy Analysis | Département pour l'information économique et sociale et l'analyse des politiques |
| polit. | Department for Economic and Social Information and Policy Analysis | Département de l'information économique et social et de l'analyse des politiques |
| fin., social.sc., UN | Department for Economic and Social Information and Policy Analysis | Département de l'information économique et sociale et de l'analyse des politiques |
| org.name. | Department of Economic and Social Information and Policy Analysis | Département de l'information économique et sociale et de l'analyse des politiques |
| commun., IT | depth and motion analysis | analyse de la profondeur et du mouvement |
| UN, ecol. | Development Research and Policy Analysis Division | Division de la recherche développementale et de l'analyse des politiques de développement |
| avia., Canada, HR | Director, Analysis and Operational Resourcing | directeur, Analyse et ressourcement opérationnel |
| avia., Canada, HR | Director, Human Resources Analysis and Research | directeur, Analyses et recherches en ressources humaines |
| avia., Canada, HR | Director, Operational Safety and Analysis | directeur, Analyse et sécurité opérationnelles |
| gen. | Division for Reactor Design and Safety Analysis | Division du dimensionnement des réacteurs et des analyses de sécurité |
| org.name. | Eastern and Central Africa Programme for Agricultural Policy Analysis | Programme d'Afrique orientale et centrale pour l'analyse des politiques agricoles |
| HR | Economic Analysis of Agricultural and Rural Development | Analyse économique du développement agricole et rural |
| HR | Economic Analysis of Livestock Systems and Products | Analyse économique des systèmes et produits d'élevage |
| econ. | economic and financial analysis | analyse économique et financière |
| gen. | Economic and Social Analyses Division | Division des analyses économiques et sociales |
| gen. | Economic and strategic aspects, analyses and forecasts | Aspects économiques et stratégiques relatifs aux activités de la DG:analyses et prévisions |
| patents. | economic forecasting and analysis | prévisions et analyses économiques |
| org.name. | Economic Research and Analysis Division | Divisionrecherche et analyse économiques |
| el., polit. | EC-USSR analysis of European challenges and solutions in nuclear safety | analyse en commun par la Communauté européenne et l'Union soviétique des problèmes et solutions en matière de sûreté nucléaire en Europe |
| gen. | EC-USSR analysis of european challenges and solutions in nuclear safety | analyse en commun par la Communauté européenne et l'Union soviétique des problèmes et solutions en matière de sûreté nucléaire en Europe |
| IT | Electronic Data Gathering, Analysis and Retrieval system | Système électronique de collecte, d'analyse et de restitution de données |
| gen. | ESCO working group on the analysis of risk and benefits of fortification of food with folic acid | groupe de travail ESCO sur l'analyse des risques et des bénéfices de l'enrichissement en acide folique des aliments |
| med. | EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses salmonella | laboratoire communautaire de référence pour les salmonelles |
| el., polit. | European Commission Safeguards Analysis and Measurement | laboratoire de mesures et d'analyse du contrôle de sécurité de la Commission |
| econ., R&D. | European Communities Institute for Economic Analysis and Research | Institut des Communautés européennes pour l'analyse et la recherche économiques |
| crim.law., fin. | European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins | Centre technique et scientifique européen pour l'analyse et la classification des contrefaçons de pièces en euros |
| crim.law., fin. | European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins | Centre technique et scientifique européen |
| UN | Executive Committee on Peace and Security Information and Strategic Analysis Secretariat | Secrétariat à l'information et à l'analyse stratégique créé au sein du Comité exécutif pour la paix et la sécurité |
| org.name. | Expert Consultation on Analysis of Impact of Agricultural Research on Agricultural Production and Development | Consultation d'experts sur l'analyse des effets de la recherche agricole sur la production et le développement agricoles |
| org.name. | Expert Consultation on Analysis of Research Impact and Assessment of Suitable Technologies for Resource-poor Farmers in Asia and the Pacific | Consultation d'experts sur l'analyse de l'impact de la recherche et sur l'évaluation de techniques appropriées pour les agriculteurs démunis d'Asie et du Pacifique |
| avia., Canada, HR | Facility Specialist and Structured Analysis | spécialiste, Aménagements et analyse structurée |
| transp. | failure mode and effects analysis | analyse de la nature et des effets des défauts |
| mater.sc. | failure mode,effect and criticality analysis | étude des types de défaillance,de leurs effets et de leur degré de gravité |
| IT | failure modes and effects analysis | analyse des modes de défaillance et de leurs effets |
| reliabil., obs. | failure modes and effects analysis | analyse des modes de panne et de leurs effets |
| IT, labor.org. | failure modes and effects criticality analysis | analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité |
| reliabil., obs. | failure modes, effects and criticality analysis | analyse des modes de panne, de leurs effets et de leur criticité |
| reliabil. | failure modes, effects and criticality analysis | analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité |
| reliabil. | failure reporting, analysis and corrective action system | méthode de signalement, d’analyse et de correction des défaillances |
| reliabil. | failure reporting, analysis and corrective action system | logique de traitement des incidents et actions correctives |
| org.name. | FAO/PAHO Seminar on Economic Analysis and Decision-making for Managers of Animal Health Programmes | Séminaire FAO/OPS sur l'analyse économique et la prise de décisions, destiné aux responsables des programmes de santé animale |
| agric., UN | Farm Management Data Collection and Analysis System | Système de rassemblement et d'analyse des données sur la gestion des exploitations agricoles |
| reliabil., obs. | fault mode and effects analysis | analyse des modes de panne et de leurs effets |
| reliabil. | fault mode and effects analysis | analyse des modes de défaillance et de leurs effets |
| reliabil., obs. | fault mode, effects and criticality analysis | analyse des modes de panne, de leurs effets et de leur criticité |
| reliabil. | fault mode, effects and criticality analysis | analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité |
| avia., Canada, fin. | Finance – Flight Data Acquisition and Analysis | Finances – Acquisition et analyse des données de vol |
| HR | Financial Analysis and Reporting | Analyse et rapports financiers |
| lab.law. | financial planning and analysis manager | directeur de la planification financière |
| org.name. | Fisheries Information and Analysis System | Système d'information et d'analyse des pêches |
| avia., Canada, HR | Flight Data Acquisition and Analysis Production Manager | gestionnaire de la production, Acquisition et analyse des données de vol |
| avia., Canada, tech. | Flight Data Acquisition and Analysis System | Système d’acquisition et d’analyse des données de vol |
| tech., coal. | float-and-sink analysis | analyse par liqueurs denses |
| org.name. | Food Security and Agricultural Projects Analysis Service | Service de la sécurité alimentaire et de l'analyse des projets agricoles |
| HR | Food Security Institutions and Policy Analysis | Institutions et analyse des politiques de sécurité alimentaire |
| org.name. | Food Security, Markets and Vulnerability Analysis Service | Service du Analyse de la sécurité alimentaire, des marchés et de la vulnérabilité |
| med. | fungal analysis of the skin and appendages | examen mycologique de la peau et des phanères |
| UN | gamma radiation monitoring and energy resolution analysis | contrôle du rayonnement gamma et analyse avec résolution en énergie |
| HR | Gender Policy Analysis and Support | Analyse et soutien des politiques relatives à la parité hommes-femmes |
| social. | gender-awareness and analysis training | formation sur l'analyse et la sensibilité aux questions d'égalité des sexes |
| UN | General Analysis and Policies Division | Division de l'analyse générale et des politiques |
| org.name. | General Analysis and Projections Group | Groupe des analyses générales et projections |
| UN, geol. | geostatistical tests and analyses | essais et analyses géostatistiques |
| UN, clim. | Global Analysis, Interpretation and Modelling | Analyse, interprétation et modélisation globales |
| environ., UN | Global Change System for Analysis, Research and Training | Système d'analyse, de recherche et de formation concernant le changement au niveau mondial |
| IMF. | Global Markets Monitoring and Analysis Division | Division surveillance et analyse des marchés mondiaux |
| nat.sc., environ. | gravimetric method of sampling and analysis | méthode gravimétrique d'échantillonnage et d'analyse |
| IT, geogr. | grid for pan-European spatial analysis and reporting | grille pour l'analyse spatiale et le rapportage au niveau paneuropéen |
| gen. | Group for Analysis and Forecasting | groupe "Analyse et prévision" |
| econ., commun., IT | Group for Analysis and Forecasting | Groupe d'analyse et de prévision |
| food.ind. | hazard analysis and critical control point | système HACCP |
| food.ind. | hazard analysis and critical control point | Analyse des risques et maîtrise des points critiques |
| avia., Canada, sec.sys. | Hazard and Operability Analysis | Étude des dangers et de l’efficacité opérationnelle |
| gen. | hazard and risk analysis | analyse des dangers et des risques |
| avia., Canada, sec.sys. | Hazard Identification and Risk Analysis | détermination des dangers et analyse des risques |
| avia., Canada, sec.sys. | Hazard Identification and Risk Analysis | détermination des dangers et évaluation des risques |
| construct. | heating and thermal insulation analysis | calcul thermique |
| IMF. | IMF Paper on Policy Analysis and Assessment IMF document series, PPAA/... | document d'analyse et d'évaluation des politiques économiques du FMI |
| IMF. | IMF Paper on Policy Analysis and Assessment IMF document series, PPAA/... | FMI - Document d'analyse et d'évaluation des politiques économiques |
| immigr. | Immigration and Naturalisation Department - Information and Analysis Centre | Service de l'immigration et des naturalisations - Centre d'information et d'analyse |
| gen. | Independent Experts on Forecasting Methodology and Analysis of Factors Influencing the Development of Social Expenditure | Experts indépendants chargés de l'étude "Méthodologie des prévisions et analyse des facteurs de l'évolution des dépenses sociales" |
| IT | "Information Access, Filtering, analysis and handling" action line | ligne d'action IAF |
| IT | "Information Access, Filtering, analysis and handling" action line | ligne d'action "Accès , filtrage, analyse et traitement de l'information" |
| R&D. | information and analysis centres | centres d'analyse de l'information |
| nat.sc. | Institute of Defence Studies and Analysis | Institut d'études et d'analyses des questions de défense |
| ed. | Institute of Stress Analysis and Measurement | Institut de mesure et analyse des déformations et contraintes |
| commun. | international accounting and traffic analysis equipment | équipement d'analyse de la comptabilité internationale et du trafic international |
| environ. | international consultations and analysis | consultations et analyses internationales |
| agric. | International Convention for the Unification of Methods for the Analysis and Appraisal of Wines | Convention internationale pour l'unification des méthodes d'analyse et d'appréciation des vins |
| gen. | International Data Analysis and Management Software | Logiciel international intégré pour la gestion et l'analyse statistique des données |
| sociol. | issues and elements of gender analysis | critères et éléments d'analyse des spécificités de chaque sexe |
| HR | IT Systems Development and Analysis | Analyse et développement de systèmes de TI |
| HR | Land Tenure Economics and Analysis | Analyse et économie des régimes fonciers |
| environ. | liquid waste sampling and analysis | prise d'échantillon et analyse de rejets liquides |
| HR | Livestock Information Management and Analysis | Analyse et gestion des informations sur l'élevage |
| HR | livestock information, policy and sector analysis | ANALYSE SECTORIELLE, POLITIQUES ET INFORMATIONS EN MATIERE D'ELEVAGE |
| HR | livestock information, policy and sector analysis | Analyse sectorielle, politiques et informations relatives à l'élevage |
| org.name. | Livestock Information, Sector Analysis and Policy Branch | Sous-Division de l'information, de l'analyse sectorielle et des politiques en matière d'élevage |
| fin. | loss and cash-flow analysis | analyse des pertes et des flux de trésorerie |
| gen. | Macroeconomic Analyses and Policies Division | Division Analyses et Politiques macroéconomiques |
| avia., Canada, HR | Management Discussion and Analysis | Rapport de gestion |
| avia., Canada, HR | Manager, Accounting Policies and Analysis | gestionnaire, Analyse et méthodes comptables |
| avia., Canada, HR | Manager, Aeronautical Studies and Analysis | gestionnaire, Études aéronautiques et analyse |
| avia., Canada, HR | Manager, Aireon Business Analysis and Quality Assurance | gestionnaire, Analyse des affaires et assurance de la qualité ‒ Aireon |
| avia., Canada, HR | Manager, AIS and Operational Analysis | gestionnaire, AIS et analyse opérationnelle |
| avia., Canada, HR | Manager, AIS and Ops Analysis | gestionnaire, AIS et analyse opérationnelle |
| avia., Canada, HR | Manager, Flight Operations and AIS Safety Analysis | gestionnaire, Analyse de la sécurité – Opérations aériennes et AIS |
| avia., Canada, HR | Manager, HR Analysis and Research | gestionnaire, Analyses et recherches en RH |
| avia., Canada, HR | Manager, HR Analysis and Research | gestionnaire, Analyses et recherches en ressources humaines |
| avia., Canada, HR | Manager, Human Resources Analysis and Research | gestionnaire, Analyses et recherches en RH |
| avia., Canada, HR | Manager, Human Resources Analysis and Research | gestionnaire, Analyses et recherches en ressources humaines |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Analysis and Research | gestionnaire, Analyse et recherche opérationnelles |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Planning and Analysis | gestionnaire, Planification et analyse opérationnelles |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Planning and Resourcing, Operational Analysis | gestionnaire, Planification et ressourcement opérationnels – Analyse opérationnelle |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Resource and Scheduling Analysis | gestionnaire, Ressouces opérationnelles et analyse des horaires |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Support and Analysis, Business Solutions | gestionnaire, Analyse et soutien opérationnels, Solutions d’affaires |
| avia., Canada, HR | Manager, Planning and Analysis | gestionnaire, Planification et analyse |
| avia., Canada, HR | Manager, Safety Information Systems and Data Analysis | gestionnaire, Systèmes d’information sur la sécurité et Analyse des données |
| avia., Canada, HR | Manager, Safety Management Planning and Analysis | gestionnaire, Planification et analyse de la gestion de la sécurité |
| avia., Canada, HR | Manager, Safety Promotion and Analysis | gestionnaire, Analyse et promotion de la sécurité |
| avia., Canada, HR | Manager, Safety Systems and Analysis | gestionnaire, Systèmes de sécurité et analyse des données |
| avia., Canada, HR | Manager, Strategy Consulting and Analysis | gestionnaire, Analyse et conseil en stratégie |
| avia., Canada, HR | Manager, Traffic Analysis and Forecasting | gestionnaire, Analyse et prévision du trafic |
| environ., agric. | Manual on methodologies for leaf and needle sampling and analysis | Manuel des méthodologies applicables à l'échantillonnage et l'analyse des feuilles |
| environ., agric. | Manual on methodologies of forest soil sampling and analysis | Manuel sur la méthodologie de prélèvement et d'analyse des sols forestiers |
| crim.law., health. | Maritime Analysis and Operations Centre Narcotics | Centre d'opération et d'analyse maritime de lutte contre le trafic de drogue |
| forestr. | market analysis and development | analyse et développement des marchés |
| org.name. | Market Analysis and Projections | Études de marché et des projections |
| org.name. | Market Assessment and Analysis of Basic Foodstuffs | Évaluation des marchés et analyse des denrées alimentaires de base |
| org.name. | Market Assessment and Analysis of Raw Materials, Tropical and Horticultural Products | Évaluation des marchés et analyse des matières premières et des produits tropicaux et horticoles |
| patents. | market prospecting, research and analysis | prospection, étude et analyse de marché |
| patents. | market research and analysis | études et analyses de marché |
| patents. | market research and market analysis | études de marché et analyses de marché |
| patents. | market studies, research and analysis | étude, recherche et analyse de marché |
| patents. | marketing, market research and market analysis | marketing, recherche et analyse de marché |
| polit. | mathematics and statistical analysis | mathématiques et analyse statistique |
| crim.law. | mechanism for the collection and analysis of data | système de collecte et d'analyse des données |
| med.appl. | Medical Literature Analysis and Retrieval System | MEDLARS |
| law | military analysis and planning section | section "Évaluation et planification militaires" |
| obs., law | military analysis and planning section | section d'analyse et planification militaire |
| nat.sc., energ.ind. | Multiannual Programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector | programme ETAP |
| nat.sc., energ.ind. | Multiannual Programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector | programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie |
| energ.ind. | multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector | programme ETAP |
| energ.ind. | multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector | programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie |
| energ.ind. | Multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector | Programme pluriannuel d'Etudes, d'Analyses, de Prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie |
| avia., Canada, HR | National Manager, Airport and Terminal Safety Analysis | gestionnaire national, Analyse de la sécurité du contrôle d’aéroport et terminal |
| avia., Canada, HR | National Manager, Flight Operations and AIM Safety Analysis | gestionnaire national, Analyse de la sécurité – Opérations aériennes et AIM |
| R&D. | Nomenclature for the analysis and comparison of science budgets and programmes | nomenclature pour l'analyse et la comparaison des budgets et programmes scientifiques |
| avia., Canada | North Atlantic Safety Analysis and Reduced Separation Implementation Group | Groupe sur la mise en œuvre de la séparation réduite et l'analyse de la sécurité – Atlantique Nord |
| gen. | O and M analysis | analyse de l'organisation et des méthodes |
| avia., Canada, IT | object-oriented analysis and design methodology and techniques | analyse orientée objet et méthodologie et techniques de conception |
| econ., UN | Office for Development Research and Policy Analysis | Bureau de la recherche et de l'analyse des politiques en matière de développement |
| avia., Canada | Operational Analysis and Resourcing | Analyse et ressourcement opérationnels |
| avia., Canada | Operational Analysis Staffing and Resourcing System | Système de dotation et de ressourcement – Analyse opérationnelle |
| crim.law. | operational and strategic analysis | analyse opérationnelle et stratégique |
| org.name. | Operational Reporting and Analysis Branch | Sous-Division de l'analyse et des rapports sur les opérations |
| avia., Canada | Operations Planning, Analysis, Control and Evaluation System | Système de planification, d’analyse, de contrôle et d’évaluation des opérations |
| gen. | organisation and methods analysis | analyse de l'organisation et des méthodes |
| avia., Canada, HR | Organization and Job Analysis | Organisation et analyse des postes |
| corp.gov. | organization and methods analysis | analyse de l'organisation et des méthodes |
| crim.law. | Overall Analysis System for Intelligence and Support | Système d'analyse global pour le soutien aux enquêtes |
| transp., tech. | oxygen analysis and gas detection equipment | équipement d'analyse de l'oxygène et de détection de gaz |
| org.name. | Planning and Economic Analysis Division | Division de la planification et de l'analyse économique |
| UN | Policy Analysis, Review and Development | Analyse, examen et élaboration des politiques |
| gen. | Poverty Analysis and Policy Division | Division Analyse et Lutte contre la Pauvreté |
| IMF. | Poverty and Social Impact Analysis | analyse des impacts sur la pauvreté et le social |
| org.name. | Poverty and Social Impact Analysis | analyse d'impact social et pauvreté |
| IMF. | Poverty and Social Impact Analysis Section | Section Analyse des impacts sur la pauvreté et le social |
| patents. | preparation of electronic DP systems analysis and testing of electronic DP systems | analyse de systèmes électroniques pour le traitement des données et examen de systèmes électroniques pour le traitement des données |
| transp. | processing and analysis | depouillement |
| comp., MS | Program, Evaluation and Review Technique analysis A process by which you evaluate a probable outcome based on three scenarios: best-case, expected-case, and worst-case | analyse PERT (Program, Evaluation and Review Technique) |
| industr., chem. | Programme in the field of applied metrology and chemical analysis | Programme communautaire dans le domaine de la métrologie appliquée et des analyses chimiques |
| UN | Programme Monitoring and Analysis Unit | Unité de suivi et de l'analyse des programmes |
| nat.sc. | programme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | programme de recherche communautaire en matière d'analyses stratégiques, de prospective et d'évaluation de la recherche et de la technologie |
| nat.sc. | programme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | programme d'analyse stratégique, de prévision et d'évaluation dans le domaine de la recherche et de la technologie |
| nat.sc. | programme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | Analyse stratégique, prospective et évaluation en matière de recherche et de technologie |
| nat.sc., energ.ind. | Programme of studies, analyses and forecasts and other related work in the energy sector | programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie |
| nat.sc., energ.ind. | Programme of studies, analyses and forecasts and other related work in the energy sector | programme ETAP |
| org.name. | programme support and administrative budget gap analysis | analyse de l'écart AAP |
| IT, transp., polit. | Programming and analysis centre Eurocontrol | Centre d'analyse et de programmation Eurocontrol |
| HR | project/programme analysis and evaluation | analyse et evaluation de programmes/projets |
| HR | Quantitative Economic Methods and Analysis | Méthodes et analyses économiques quantitatives |
| HR | Quantitative Methods and Analysis | Analyse et méthodes quantitatives |
| gen. | rapid assessment, analysis and action planning for orphans and other vulnerable children | évaluation rapide, analyse et planification des interventions en faveur des orphelins et autres enfants vulnérables |
| org.name. | Regional Expert Consultation on Analysis and Dissemination of Food and Agriculture Sector Data | Consultation régionale d'experts sur l'analyse et la diffusion des données concernant les secteurs alimentaire et agricole |
| IT | regression analysis and testing | test et analyse de régression |
| gen. | Research and Analysis Office | Bureau des Etudes et des Analyses |
| stat. | research and analysis unit | unité d'analyse et de recherche |
| stat. | research and data analysis | recherche et analyse des données |
| stat. | research and data analysis | système d'information statistique |
| stat. | research and data analysis | coopération technique avec les pays PHARE et TACIS |
| tech., chem. | Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses 1988-92 | Programme de recherche et développement pour la Communauté économique européenne dans le domaine de la métrologie appliquée et des analyses chimiques-Bureau Communautaire de Référence1988-1992 |
| tech., chem. | Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses in the European Economic Community 1988-92-Community Bureau of References | Programme de recherche et de développement dans le domaine de la métrologie appliquée et des analyses chimiques pour la Communauté européenne-Bureau Communautaire de Référence1988-1992 |
| nat.sc., chem. | research and development programme in the field of applied metrology and chemical analysis | programme de recherche et développement dans le domaine de la métrologie appliquée et des analyses chimiques |
| nat.sc. | research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology | programme d'analyse stratégique, de prévision et d'évaluation dans le domaine de la recherche et de la technologie |
| nat.sc. | research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology | programme de recherche communautaire en matière d'analyses stratégiques, de prospective et d'évaluation de la recherche et de la technologie |
| nat.sc. | research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology | Analyse stratégique, prospective et évaluation en matière de recherche et de technologie |
| sec.sys. | resilience assessment and analysis | analyse et évaluation de la résilience |
| gen. | Restricted Expert Group for the Analysis of Pigmeat Data and Estimates Directive No 68/161/EEC | Groupe restreint d'experts pour l'interprétation des données résultant de la directive no 68/161/CEE et pour l'établissement de prévisions dans le secteur de la viande de porc |
| HR | Risk Management - Evaluation and Analysis | Gestion des risques-évaluation et analyse |
| agric., UN | Rural Development Analysis and Organization Service | Service de l'analyse et de l'organisation du développement rural |
| HR | Rural Employment Policy Analysis and Support | Analyse et soutien des politiques relatives à l'emploi rural |
| HR | Rural Poverty Alleviation and Vulnerability Analysis | Atténuation de la pauvreté rurale et analyse de la vulnérabilité rurale |
| avia., Canada | Safety Management Planning and Analysis | Planification et analyse de la gestion de la sécurité |
| org.name. | Security Information Management and Security Analysis System | système de gestion et d'analyse des données relatives à la sécurité |
| comp., MS | self-monitoring, analysis, and reporting technology An industry-standard, reliability-prediction indicator for both IDE/ATA and SCSI hard disk drives. SMART provides early warning for some hard disk drive failures so that critical data can be protected | SMART (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology) |
| comp., MS | self-monitoring analysis and reporting technology system | système SMART (A system by which technology is used to monitor and predict device performance and reliability. A SMART system employs various diagnostic tests to detect problems with devices, with the object of increasing productivity and protecting data) |
| UN, polit. | Seminar on Road Traffic Accident Recording, Analysis and Low-cost Remedial Measures | Séminaire sur l'enregistrement et l'analyse des accidents de la circulation et les mesures correctives peu coûteuses |
| crim.law. | Serious and Organised Crime Threat Analysis | SOCTA |
| crim.law. | Serious and Organised Crime Threat Analysis | évaluation de la menace que représente la grande criminalité organisée |
| crim.law. | Serious and Organised Crime Threat Analysis | SOCTA UE |
| IT | sizing and timing analysis | analyse du temps d'exécution et de l'occupation mémoire |
| fin., social.sc., UN | Social Policy and Economic Analysis Office | bureau des politiques sociales et de l'analyse économique |
| org.name. | Socio-Economic Analysis and Policy Implications of the Roles of Agriculture in Developing Countries | Projet sur les Rôles de l'agriculture |
| org.name. | Socio-Economic Analysis and Policy Implications of the Roles of Agriculture in Developing Countries | Analyse socioéconomique des rôles de l'agriculture et de leurs conséquences pour la définition de politiques dans les pays en développement |
| org.name. | Socio-economic and Gender Analysis Programme | Programme d'analyse socio-économique et d'étude de la parité hommes-femmes |
| org.name. | Socio-economic Statistics and Analysis Service | Service des statistiques et d'analyses socio-économiques |
| IT | software testing analysis and review | analyse et examen des essais de logiciel |
| health. | Specific research and technological development programme in the field of health:human genome analysis 1990 to 1991 | Programe spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la santé:analyse du génome humain1990-1991 |
| patents. | statistical analysis and compilation | analyse et compilation de statistiques |
| gov. | statistical unit for the observation and analysis of the production system in the Community | unité statistique d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté |
| org.name. | Strategic Analysis and Knowledge Support System | Système d'analyse stratégique et d'appui à la connaissance |
| nat.sc. | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | programme d'analyse stratégique, de prévision et d'évaluation dans le domaine de la recherche et de la technologie |
| stat., ed., commun. | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | Programme communautaire dans le domaine de l'analyse stratégique, des prévisions et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie 1989-1993 |
| nat.sc. | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | programme de recherche communautaire en matière d'analyses stratégiques, de prospective et d'évaluation de la recherche et de la technologie |
| nat.sc. | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | Analyse stratégique, prospective et évaluation en matière de recherche et de technologie |
| nat.sc. | Strategic Analysis in the field of Science and Technology | Analyse stratégique et d'impact en matière de développements scientifiques et technologiques |
| gen. | Strategic Analysis in the field of Science and Technology | Analyses stratégiques et d'impact en matière de développements scientifiques et technologiques |
| gen. | Strategy planning and analysis | Planification des stratégies et analyse |
| comp., MS | strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis | analyse des forces, faiblesses, opportunités et menaces (An analysis of the internal and external environmental factors performed as part of developing the organizational strategy) |
| avia., Canada, HR | strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis | analyse FFPM |
| avia., Canada, HR | strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis | analyse des forces, des faiblesses, des possibilités et des menaces |
| IT | Structured Analysis and Design Technique | Technique d'analyse structurée et de conception |
| nat.sc. | Studies, Analysis and Simulation Panel | Panel Etudes, analyse et simulation |
| gen. | Subgroup on Methods of Analysis for Milk and Milk Products | Sous-groupe " Méthodes d'analyse du lait et des produits laitiers " |
| industr., construct., chem. | surface composition by analysis of neutral and ion impact radiation | composition superficielle par analyse de la radiation induite par l'impact de particules neutres et d'ions |
| gen. | survey and analysis adviser | conseiller Enquêtes et analyses |
| avia., Canada | System for Electronic Document Analysis and Retrieval | Système électronique de données, d’analyse et de recherche |
| org.name. | Task Group on Data and Scenario Support for Impact and Climate Analysis | Équipe spéciale pour les données et les scénarios servant à l'analyse du climat et de ses incidences |
| commun. | time and frequency data analysis | analyse des données temps-fréquence |
| IT | timing and sizing analysis | analyse de l'occupation mémoire et du temps d'exécution |
| gen. | Trade Analysis and Information System | système d'analyse et d'informations commerciales |
| org.name. | Trade Analysis and Information System | Système d'analyse et d'information commerciales |
| fin., nat.res. | Trade Records Analysis of Flora and Fauna in Commerce | Analyse des registres du commerce de la faune et de la flore |
| org.name. | Trade Records Analysis of Flora and Fauna in Commerce | TRAFFIC |
| avia., Canada, fin. | Traffic Analysis and Forecasting | Analyse et prévision du trafic |
| avia., Canada, HR | Traffic Analysis and Forecasting Specialist | spécialiste, Analyse et prévision du trafic |
| polit., gov. | Unit for the analysis of the resources, working methods and organisation of the General Secretariat | Unité pour l'analyse des ressources, des méthodes de travail et de l'organisation du Secrétariat général |
| UN | United Nations Information, Training and Analysis Centre | Centre d'information, de formation et d'analyse des Nations Unies |
| HR | Value Chain Analysis and Development | Analyse et développement de la chaîne de valeur |
| econ. | vulnerability analysis and mapping | cartographie et d'analyse de la vulnérabilité |
| gen. | vulnerability analysis and mapping | analyse et cartographie de la vulnérabilité |
| UN | Vulnerability Analysis and Mapping Unit | Unité de cartographie et d'analyse de la vulnérabilité |
| HR | Web Architecture/Navigation Analysis and Development | Architecture web/Analyse et développement d'instruments de navigation |
| org.name. | Working Group on Methods of Analysis and Sampling | Groupe de travail sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage |
| org.name. | Working Party on Macro-economic and Structural Policy Analysis | Groupe de travail chargé de l'analyse des politiques macro-économiques et structurelles |
| org.name. | Working Party on Tax Policy Analysis and Tax Statistics | Groupe de travail sur l'analyse des politiques et les statistiques fiscales |
| gen. | Working Party on the Survey and Analysis of Collective Bargaining Agreements | Groupe de travail " Rassemblement et dépouillement des conventions collectives " |
| org.name. | Workshop on Analysis and Control of Plant Disease Epidemics | Stage d'études pratiques sur l'analyse des épiphyties et la lutte contre celles-ci |
| org.name. | Workshop on Data Collection and Analysis for Sustainable Forest Management | Atelier sur la collecte et l'analyse des données pour une gestion durable des forêts |