| Subject | English | French |
| IT, el. | amplified automatic gain control | commande automatique de gain amplifiée |
| IT, el. | amplified automatic gain control | CAG amplifiée |
| nat.sc. | amplified fragment length polymorphism | amplification sélective de fragments de restriction provenant d'un ADN génomique total |
| med. | amplified sequence | séquence amplifiée |
| comp. | amplified signal | signal amplifié |
| transp., mech.eng. | amplified speed | vitesse multipliée |
| transp., mech.eng. | amplified speed | vitesse amplifiée |
| tech., construct. | amplified trial load method | méthode du trial load développée |
| telecom. | amplified voice | monitoring (facilité) |
| telecom. | amplified voice | écoute amplifée (facilité) |
| el. | amplifying chain | chaîne d'amplification |
| industr., construct. | amplifying dial | cadran amplificateur |
| earth.sc., el. | amplifying equipment | installation d'amplification |
| commun. | amplifying handset | combiné amplifié |
| el. | amplifying regulator | amplidyne de régulation |
| earth.sc. | amplifying relay | relai amplificateur |
| gen. | amplifying report | compte rendu supplémentaire de contact |
| earth.sc. | amplifying semiconductor detector | semicteur à amplification interne |
| el. | amplifying stage | étage d'amplification |
| el. | amplifying stage | étage amplificateur |
| gen. | amplifying tubes | tubes amplificateurs ou lampes d'amplificateurs |
| gen. | amplifying valves | tubes amplificateurs ou lampes d'amplificateurs |
| IT, el. | amplifying voltage level | amplification de niveau de tension |
| industr., construct. | lever amplifying system | dispositif amplificateur à levier |
| el. | microwave amplifying device | dispositif amplificateur pour microondes |
| IT, earth.sc. | microwave, amplifying transistor | transistor d'amplification à hyperfréquences |
| el. | MOS amplifying transistor | transistor amplificateur MOS |
| environ. | net effect to amplify transfers | effet net de développement des transferts |
| polit., law | previous evidence may be amplified | l'ampliation des offres de preuves reste réservée |
| genet. | random amplified polymorphic DNA | amplification aléatoire polymorphique de l'ADN |
| genet. | randomly amplified polymorphic DNA | amplification aléatoire de l'adn polymorphe RAPD |
| biotechn. | sequence characterized amplified region | région amplifiée de séquence caractérisée |
| chem. | to amplify | amplifier |
| chem. | to amplify | renforcer |