Terms containing alloying

Subject	English	French
comp.	alloying addition	supplément d’alliage
met.	alloying agent	élément d'alliage
met., el.	alloying and refining time	temps de mise à la nuance et d'affinage
el.	alloying atmosphere	atmosphère d'alliage
met.	alloying composition	ligature
el.	alloying depth	zone de pénétration de l'alliage
industr.	alloying element	addition
industr.	alloying element	élément d'addition
met.	alloying element	extra d'alliage
el.	alloying element	élément utilisé pour l'alliage
met.	alloying element	liant
tech., met.	alloying element	élément d'alliage
tech.	alloying element	additif d'alliage
el.	alloying furnace	four d'alliage
el.	alloying gas ambient	atmosphère d'alliage
el.	alloying oven	four d'alliage
el.	alloying pellet	pastille utilisée pour l'alliage
el.	alloying process	procédé par alliage
el.	alloying process	procédé d'alliage
el.	alloying technique	technique d'alliage
comp.	alloying technique	technique d’alliage
chem., el.	alloying temperature	température durant l'alliage
el.	alloying-temperature profile	diagramme temporaire de la température pendant l'alliage
met.	certain alloying elements increase susceptibility to flake formation	certains éléments d'alliage augmentent la susceptibilité aux flocons
el.	contact alloying	alliage du contact
met.	content ranges of alloying elements	fourchette des teneurs en éléments d'alliage
el.	dislocation alloying effect	effet d'alliage dû aux dislocations
met.	distribution of alloying elements	répartition des éléments d'addition
el.	friction alloying	alliage par frottement
earth.sc., met.	laser alloying	nitruration par laser
earth.sc., met.	laser alloying	cémentation par laser
met.	loss of alloying elements during deposition	perte en elements d alliage
met.	loss of alloying elements during deposition	perte a la fusion en elements d alliage
met.	mechanical alloying	alliage mécanique
nat.sc., industr.	mechanical alloying	mécanosynthèse
el.	saturated alloying	alliage saturé
el.	saturation alloying	alliage à la saturation
met.	surface alloying	alliage superficiel
met.	ZnFe-alloying reaction	réaction d'alliation Zn-Fe