| Subject | English | French |
| met. | air split | cloison d'aérage |
| met. | air split | division du courant d'air |
| mech.eng., construct. | single split air conditioner | système de climatisation à deux blocs |
| mech.eng., construct. | single split air conditioner | climatiseur à deux blocs |
| mech.eng., construct. | single split air-conditioning system | système de climatisation à deux blocs |
| mech.eng., construct. | single split air-conditioning system | climatiseur à deux blocs |
| mech.eng., construct. | split air conditioning system | conditionneur d'air à condenseur séparé |
| mech.eng., construct. | split air conditioning system | conditionneur d'air à deux blocs |
| mech.eng., construct. | split air conditioning system | système de conditionnement d'air bibloc |
| el. | split air conditioning system | système bibloc |
| mech.eng., construct. | split air-conditioning unit | conditionneur d'air à deux blocs |
| mech.eng., construct. | split air-conditioning unit | système de conditionnement d'air bibloc |
| mech.eng., construct. | split air-conditioning unit | conditionneur d'air à condenseur séparé |