| Subject | English | French |
| avia., Canada, tech. | Advanced Communications Engineering | Ingénierie des communications de pointe |
| commun. | advanced communications function | fonction de communication avancée |
| gen. | Advanced communications technologies and services | Technologies et services avancés de communications |
| obs., commun., patents. | Advanced Communications Technologies and Services | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration, dans le domaine des technologies et services avancés de communication |
| commun., IT | Community programme in the field of telecommunications technologies - research and development R&D in advanced communications technologies in Europe | Programme communautaire dans le domaine des technologies des télécommunicationsrecherche et développementsur les technologies de pointe dans le domaine des télécommunications en Europe |
| avia., Canada, HR | Manager, Advanced Communications Engineering | gestionnaire, Ingénierie des communications de pointe |
| gen. | R&D in Advanced Communications Technologies in Europe RACE | R+D dans les technologies avancées des communications en Europe RACE |
| commun. | research and development in advanced communications technologies in Europe | recherche et développement dans les technologies de pointe dans les domaines des télécommunications pour l'Europe |
| commun., R&D. | Research and development programme in advanced communications technologies in Europe | Recherche et développement sur les technologies de pointe des télécommunications en Europe |