Subject	English	French
gen.	adding machine	additionneuse
gen.	adding machines	machines à additionner
patents.	adding-machine rolls	rouleaux pour machines à additionner
automat.	duplex adding machine	machine à additionner duplex
gen.	electric adding machine	machine à additionner électrique
IT	electronic adding machine	machine à additionner électronique
gen.	mechanical adding machine	machine à additionner mécanique