Terms containing add-up

Subject	English	French
gen.	add up the score	faire le décompte des points
gen.	add up with a calculator	compter avec une calculette
gen.	when you add up the number of archive documents I've handled	quand on fait la somme de tout ce que j'ai remué comme archives