Terms containing act in person

Subject	English	French
law	to act in person	agir en son propre nom
law	to act in person	agir personnellement
law, social.sc.	Act on accident compensation for persons having assisted in performing official duties	loi sur l'assurance accidents du personnel de l'Etat
social.sc.	Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce	loi concernant l'assurance sociale pour les personnes travaillant dans le commerce
law, fin., health.	Federal Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce	loi fédérale sur le régime de sécurité sociale applicable aux commerçants
law, fin., health.	Federal Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce	loi fédérale concernant l'assurance sociale pour les personnes travaillant dans le commerce
law	notice of intention to act in person	avis de l'intention d'agir en son propre nom
law	notice of intention to act in person	avis de l'intention d'agir en son nom
law, commer., polit.	where a person purports to act on behalf of another person in dealing with a third party	lorsqu'une personne prétend agir avec un tiers pour le compte d'une autre personne