Terms containing accounts of

Subject	English	French
econ.	accounts of all revenue and expenditure of the Community	comptes de la totalité des recettes et dépenses de la Communauté
fin.	accounts of budgetary expenditure and revenue	comptes de charges et produits budgétaires
fin.	accounts of budgetary expenditure and revenue	comptes de produits et de charges budgétaires
fin.	accounts of cash or materials	comptes en deniers et matières
fin.	accounts of expenditure and revenue	comptes de charges et produits
fin.	accounts of non-budgetary expenditure and revenue	comptes de charges et produits non budgétaires
law	accounts of the Court	comptabilité de la Cour
econ.	accounts of the employers'sectors	comptes des secteurs employeurs
IMF.	accounts of the IMF in member countries	comptes du FMI dans les pays membres
fin., agric.	advance on entry in the accounts of agricultural expenditure	avance sur la prise en compte des dépenses agricoles
fin., transp.	Advisory Committee on the Accounts of Railway Undertakings	Comité consultatif en matière de comptabilité des entreprises de chemin de fer
account., transp., mil., grnd.forc.	Advisory Committee on the Accounts of Railway Undertakings	Comité consultatif pour la comptabilité des entreprises de chemin de fer
econ.	annual accounts of the ESA	comptes annuels du SEC
transp.	audited accounts of the undertaking	comptes révisés de l'entreprise
interntl.trade.	audited annual statement of accounts of the Fund	état annuel vérifié des comptes du Fonds
fin.	by book entry in the accounts of clearing-houses	par un jeu d'écriture dans les comptes d'organismes de compensation
fin.	consolidated accounts of companies	comptes consolidés des sociétés
fin., econ.	entry in the accounts of own resources	comptabilisation des ressources propres
fin., polit.	entry into the accounts of a customs debt	prise en compte de la dette douanière
fin., account.	Final annual accounts of the European Communities	Comptes annuels définitifs des Communautés européennes
law, fin.	historic values entered into the accounts of the company	reprise des valeurs historiques dans les livres de la société
fin., account.	regularisation of the accounts of the EDF	régularisation des écritures du FED
market., commun.	statutory accounts of the operator	comptabilité légale de l'opérateur
fin., econ.	to submit the accounts of the preceding financial year	soumettre les comptes de l'exercice écoulé
law	the accounts of the total revenue and expenditure	les comptes de la totalité des recettes et des dépenses
market.	Transposed Annual Accounts of Railways Undertakings	comptes annuels transposés des entreprises de chemin de fer