| Subject | English | French |
| comp., MS | access bar | barre d'accès (A toolbar that docks to the desktop, similar to the taskbar) |
| commun. | access barred | accès interdit |
| telegr. | access barred | interdiction |
| el. | access barred call progress signal | signal de progression de l'appel "accès interdit" |
| commun., IT | access-barred signal | signal d'accès interdit |